اقای پاشایی در این زمینه ترجمهها و گرداوریهای خوبی دارند اما این کتاب بنوعی متنش گنگ هست بنظرم و ارتباطی نمیشه برقرار کرد با اون
متخصص این کار ترجمه کرده، چطور میگی افتضاحه؟! این آدم در این زمینه سالها محقق بوده و هست و در هند و ژاپن و چین بوده و... . چرا ناجوانمردانه با یک نوشته بقیه رو گمراه میکنین؟! شدیدا کاری زشت
ترجمه افتضاحه. مترجم برای خودش ترجمه کرده. اصلا ارزش خوندن نداره