احتمالا با شنیدن نام ماتئی ویسنی یک به یاد نمایش های خرس های پاندا... و یا تماشاچی محکوم به اعدام می افتید. اگر آثار قبلی ویسنی یک مورد پسندتان بوده، با خواندن این کتاب می توانید از آخرین اثر ترجمه شده این نویسنده لذت ببرید؛ مجموعه ای از نمایشنامه های کوتاه و بلند، گاهی با طعم طنز و گاهی با چاشنی اعتراض. حواستون به پیرزن هایی که از تنهایی پوسیده ن باشه کتابی است روان و مدرن برای همه مخاطبین کتاب و کتاب خوانی و بالاخص برای فعالان هنرهای نمایشی.پس از خواندن این اثر، چهره کامل تری از ماتئی ویسنی یک خواهید شناخت. ماتئی ویسنی یک شاعری بود که به نوشتن نمایش نامه و سپس رمان روی آورد. نمایش های معناگرا و انتقادی او ثمره تجربه سی ویک سال نخست زندگی اش در اختناق رژیم کمونیستی و همچنین پر و بال گرفتن در فرانسه است؛ همان طور که خود او می گوید: «ریشه من در رمانی و بال هایم در فرانسه است.» منتقدان نوشته های او را «عجیب» و «متفاوت با تمام ژانرهای موجود» توصیف کرده اند.
کتاب حواستون به پیرزن هایی که از تنهایی پوسیده ن باشه
ققنوس
ماتئی ویسنی یک
