Rovelli’s lyrical language, clarity of thought, and passion for science and its history make the title a pleasure to read (albeit slowly), and his diagrams and footnotes will allow readers to understand the material better and tackle a more expert level of insight.
زبان غنایی روولی ، شفافیت اندیشه و علاقه ی او به علم و تاریخچه آن ، خواندن این اثر را لذت بخش می کند (البته به آرامی). و نمودارها و پاورقی های وی به خوانندگان این امکان را می دهد که مطالب را بهتر درک کرده و از بینش تخصصی تری برخوردار شوند.
Booklist
Rovelli smoothly conveys the differences between belief and proof. . . his excitement is contagious and he delights in the possibilities of human understanding.
روولی تفاوت بین باور و گواه را به راحتی منتقل می کند. . . هیجان او مسری است و از احتمالات درک انسانی لذت می برد.
Publishers Weekly
Science buffs will admire Rovelli's lucid writing…Cutting-edge theoretical physics for a popular audience that obeys the rules (little math, plenty of drawings).
علاقه مندان به علم ، نوشتار شفاف روولی را تحسین می کنند ... این اثر در باب فیزیک نظری پیشرفته برای مخاطبانی است که از قوانین پیروی می کنند (مقدار کمی ریاضی ، تعداد زیادی نقاشی).
Kirkus Reviews
A fascinating adventure into the outer limits of space and into the smallest atom…Rovelli manages to break down complex, proven ideas into smaller, easily assimilated concepts so those with little to no scientific background can understand the fundamental ideas…Rovelli's infectious enthusiasm and excitement for his subject help carry readers over the more difficult aspects, allowing one to let the imagination soar…An exciting description of the evolution of physics takes readers to the edge of human knowledge of the universe.
یک ماجراجویی شگفت انگیز به آن سوی مرزهای فضایی و به داخل کوچکترین اتم ها...روولی موفق شده ایده های اثبات شده و پیچیده را به مفاهیم کوچک تر و قابل هضم تر تبدیل کند تا افراد بدون زمینه ی علمی یا با زمینه ی علمی اندک نیز بتوانند این ایده های بنیادی را درک کنند. . . شوق و ذوق مسری روولی درباره ی موضوع مورد بحثش، خواننده را در عبور از مفاهیم دشوار یاری کرده و اجازه می دهد که تخیل اوج بگیرد...یک توصیف هیجان انگیز از تکامل فیزیک که خواننده را به لبه ی دانش بشری درباره ی جهان می برد.
Shelf Awareness
چترنگ
کارلو روولی
فرهنگ نشر نو
