این یادداشت به معرفی کتاب «تهران، پایتخت دویست ساله»* اختصاص دارد. این کتاب ترجمه مجموعه مقالاتی است که به سال ۱۹۸۹ در همایشی که «مرکز ملی پژوهش های علمی فرانسه» با همکاری «انجمن ایران شناسی فرانسه در ایران» برگذار کرد، ارائه شدند و انتشار کتاب به زبان فرانسه زیر نظر شهریار عدل و برنار اورکاد انجام شده است. این مقاله ها موضوعات بسیار متفاوتی را درباره شهر تهران بررسی می کنند. گستره این موضوعات بسیار متنوع است، به طوری که تاریخ شهر پیش از قاجار، ویژگی های زندگی شهری در دوران قاجار، دگرگونی کالبد شهر در دوره رضا خان، دلالت های سیاسی روند های توسعه شهر در دوران پهلوی دوم و تحلیل های جمعیت شناختی و بررسی الگو های توسعه شهر تا نیمه دهه ۶۰ شمسی را در برمی گیرد. کتاب شامل سه بخش «شهر شاه پایتخت کشور»، «دولت و تهران» و «تهرانی ها در پایتختشان» است...
کتاب تهران پایتخت دویست ساله