1. خانه
  2. /
  3. کتاب بردار این ها را بنویس آقا

کتاب بردار این ها را بنویس آقا

3.4 از 1 رأی

کتاب بردار این ها را بنویس آقا

خاطرات و نقد روشنفکری ادبی ایران 1340-1360
Write these sir
انتشارات: فرهنگ جاوید
٪15
850000
722500
معرفی کتاب بردار این ها را بنویس آقا
"بردار این ها را بنویس آقا" کتابی است به قلم "محمود کیانوش" که خاطرات و نقد روشنفکری ادبی ایران را از سال های 1340 تا 1360مورد بررسی قرار می دهد. نویسنده در مقدمه ی کتاب اظهار داشته که خاطرات ذکر شده در کتاب "بردار این ها را بنویس آقا" زندگینامه وی نیست؛ بلکه هدف وی از نگارش این مطالب بعد از گذشت چیزی حدود نیم قرن، انتقال تجربه های خود به عنوان شخصی است که هرگز نخواسته در طبقه بندی شعرا، داستان نویسان، منتقدین و یا هر عنوان هنری و ادبی دیگری قرار بگیرد. در واقع این تجربیات شامل تصورات و انتظاراتی بود که وی از شعرا و منتقدین ادبی زمان خود داشت. به مرور زمان این تصورات با تجربیات جایگزین شد و بسیاری از انتظارات در رویکردی که ادیبان زمان او داشتند، از دید "محمود کیانوش" پوچ به نظر رسید.
به این ترتیب کتاب "بردار این ها را بنویس آقا" علاوه بر به تصویر کشیدن این تصورات ، روند تبدیلشان به تجربیاتی را که تلخی آن ها بیشتر از شیرینی شان است، نشان می دهد. یعنی نشان می دهد که چطور در جامعه وی، سیاست و معنویت دچار رابطه ای نامتناسب شدند و چطور او به عنوان یک انسان که به کار ادبی مشغول بود، باید خود را از فریب این رابطه نامتناسب حفظ می کرد.
"محمود کیانوش"، خاطرات و نقد روشنفکری ادبی ایران از دهه ۱۳۴۰ تا ۱۳۶۰،از دیدارش با جلال آل احمد آغاز کرده و به ملاقات های دیگری که با چهره های سرشناس آن زمان صورت گرفته نیز اشاره می کند. پس از آن تکلمه ای با عنوان "بگذار ما این ها را چاپ کنیم آقا!" قرار دارد که در ۲۷ باب، بخش دیگری از زندگی ادبی وی و نگاه او به ادبیات و روشنفکری ایران را به تصویر می کشد.
درباره محمود کیانوش
درباره محمود کیانوش
محمود کیانوش (زاده ۱۲ شهریور ۱۳۱۳ در مشهد) محقق، شاعر و نویسنده معاصر است. گستره آثار او علاوه بر شعر و داستان، زمینه‌های دیگری چون ترجمه، نقد ادبی و داستان‌های کودکان را در بر می‌گیرد. بر همه اینها باید آثار روزنامه‌نگاری وی را نیز افزود. محمود کیانوش در شهریور ۱۳۱۳ در مشهد زاده شد. او در نوجوانی اوّل به شعر گفتن و بعد به نوشتن داستان کوتاه پرداخت و با تشویق معلّم به این کار ادامه داد و اوّلین داستان او در مسابقه داستان‌نویسی دانش آموزان سراسر کشور برندهٔ مقام اوّل شد. پس از پایان دورهٔ اوّل متوسّطه وارد دانشسرای مقدّماتی شد و پس از آن معلم و سپس مدیر مدرسه در یکی از روستاهای اطراف تهران شد. او از پیشگامان شعرهای منثور آهنگین است و مجموعهٔ شعرهای آهنگینش با عنوان «شکوفهٔ حیرت» (۱۳۳۴–۱۳۳۸) انتشار یافت. پس از آن در رشتهٔ زبان و ادبیات انگلیسی در دانشگاه تهران به ادامهٔ تحصیل پرداخت و لیسانس گرفت. اوّلین ترجمهٔ او به صورت کتاب، رمان «به خدایی ناشناخته» اثر جان اشتاین بک است که در سال ۱۳۳۶ منتشر شد. کیانوش مدتی عضو هیئت تحریریه و همچنین سردبیر مجلّهٔ «صدف» و چهار دوره هم سردبیر مجلّهٔ «سخن» بود. او با وجود رنجوری تن، بیماری همسر، با روحی شاداب، هنوز هم با تلاش پیگیر در سنّ هشتاد و دو سالگی در زمینه‌های گوناگون به نوشتن ادامه می‌دهد و به دو زبان فارسی و انگلیسی می‌نویسد و تا به حال سه کتاب او توسط یک ناشر انگلیسی منتشر شده‌است. کیانوش هم‌اکنون در لندن با همسرش پری منصوری که نویسنده و مترجم است، زندگی می‌کند. آن‌ها دو فرزند به نامهای کاوه و کتایون دارند.
دسته بندی های کتاب بردار این ها را بنویس آقا
قسمت هایی از کتاب بردار این ها را بنویس آقا

وارد حیاط نیروی سوم شدیم . این طور که حافظه ام مانده است هفت - هشت نفری ، شاید هم ده-پانزده نفری در جلو پله ها دور یک نفر را گرفته بودند که سنش در حدود پنجاه سالی بود و قد بلندی هم نداشت . آل احمد راه باز کرد و از میان آن ده پانزده نفر مرا به مقابل خلیل ملکی برد و به او چیزی گفت به این مضمون ، "میم شباهنگ که داستان هایش را چاپ کرده ایم ، این آقاست!" و خلیل ملکی هم با وجود اینکه دستی به سر من کشید با دستی به پشتم زد و گفت ، "موفق باشی ، فرزند!" ، حالا فکر می کنم اصلا از منظور آل احمد چیزی دستگیرش نشده بود و اگر هم چیزی دستگیرش شده بود ، این بود که به سر این بچه که حساب ها را در ذهن آل احمد به هم زده است ، دست تشویقی بکشد! نمی دانم چه حالی به من دست داد ، اما این را خوب یادم هست که آن حالی نبود که من تصورش را کرده بودم و انتظارش را داشتم . شاید برای همین بود که دیگر برای هفته نامه نیروی سوم داستان نفرستادم...

مقالات مرتبط با کتاب بردار این ها را بنویس آقا
آشنایی با انواع سبک های نگارش و شیوه استفاده از آن ها
آشنایی با انواع سبک های نگارش و شیوه استفاده از آن ها
ادامه مقاله
نظر کاربران در مورد "کتاب بردار این ها را بنویس آقا"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

فقط میشه گفت حیرت انگیز... بررسی مخفیترین گوشه‌های حیات ادبی و روشنفکری ایران در سالهایی دور... شرحی از حسادتها و ارادتها و حب و بغضهای افرادی که در میان طبقه کتابخوان به بزرگی شهره شده اند.🙌😎🙂

1401/11/30 | توسطسهیل دمیرچی
1
|
پاسخ ها

در حال خواندن نسخه پی دی اف این کتاب هستم. ظاهراً کامل‌تر از این نسخه یِ چاپی و بدون حذفیات است.(می گویم ظاهراً چون نسخه چاپی آن را ندیده ام). عنوان کتاب هم "بردار این‌ها را بنویس آقا! دفتر تذکره، بگذار ما این‌ها را چاپ کنیم آقا! دفتر تکمله" می‌باشد که در هفتصدوچهل و دو صفحه و در دو بخش با عناوین بالا_که اولی در اکتبر ۲۰۱۱ و دومی در سپتامبر ۲۰۱۸ در لندن_ نگاشته شده است.

1403/05/01|توسطاشکان نعمت زاده
0