کتاب «بارادین» در اصل نوعی بیوگرافی است که نینا بربروا آن را در سال 1937 نوشت.
زندگی نوازنده و موسیقی دان مشهور روسی در اینجا با سبکی دلنشین و لحنی صریح روایت شده است. بنابراین ، ما تقریبا در صد صفحه، زندگی این موسیقی دان برجسته را مرور می کنیم که علی رغم خوشبختی و موفقیتی که ساخته هایش برای او به ارمغان آورد ، هرگز به اندازه کافی به نبوغ خود به عنوان یک موسیقی دان اهمیت نمی داد. شما در این کتاب با یک بیوگرافی صرف و بی روح طرف نیستید بلکه با تلاطم های روحی و روانی شخصی آشنا خواهید شد که بنا به گفته اطرافیانش فردی غیر معمول به نظر می رسید.
نینا بربروا نویسنده کتاب «بارادین» در سال 1901 در سن پترزبورگ متولد شد و در سال 1993 در فیلادلفیا درگذشت. نینا بربروا همچنین آثار زندگینامه ای نیز تألیف کرده است که بدون شک بهترین کتاب شناخته شده آن ، زندگی نامه خودش است.
این کتاب به سفارش نشر ماهی و توسط آبتین گلکار به فارسی برگردانده شده است. این مجلد به صورت جیبی و با کیفیت بالایی به چاپ رسیده است.
سال 1399 چاپ اول این کتاب در دسترس خوانندگان فارسی زبان قرار گرفت.
نینا بربروا در ۲۶ ژوئیه ۱۹۰۱ از پدری ارمنیتبار و مادری روس در سنپترزبورگ به دنیا آمد. متعاقب انقلاب اکتبر و تحولات عمیق حاصل از آن بربروا به همراه همسر شاعرش ولادیسلاو خداسویچ روسیه را ترک کردند. ابتدا به برلین و سپس به نقاط دیگری در اروپا رفتند و در نهایت در سال ۱۹۲۵ در پاریس اقامت گزیدند، او مدتی اجازه کار در فرانسه را نداشت و مجبور بود با کارهایی چون خیاطی مخارج زندگیاش را تأمین کند.
در پاریس با هنرمندان و نویسندگان دیگر روسی در تبعید مانند آنا آخماتووا، ولادیمیر ناباکوف، بوریس پاسترناک، مارینا تسوتایوا و ولادیمیر مایاکوفسکی حشر و نشر و معاشرت داشت. در طول اقامت در پاریس داستانکوتاه مینوشت و انتشارات روسی خارج از کشور آنها را منتشر میکرد.