1. خانه
  2. /
  3. کتاب امام حسین و ایران

کتاب امام حسین (ع) و ایران

نویسنده: کورت فریشلر
2 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
5 از 1 رأی

کتاب امام حسین (ع) و ایران

Imam Hussein And Iran
انتشارات: نگاه
٪15
435000
369750
4.5 از 1 رأی

کتاب امام حسین و ایران

Imam Hussein And Iran
٪15
570000
484500
معرفی کتاب امام حسین و ایران
کتاب "امام حسین و ایران" نوشته‌ی کورت فریشلر، نویسنده آلمانی معروف، مترجم ذبیح‌الله منصوری، یکی از مولفات تاریخی معتبر در جلد تاریخ اسلام است. این اثر به طور ویژه به داستان و تأثیرات امام حسین علیه ظلم و فساد دوران خلافت امویان پرداخته و تأکیدی بر اهمیت مبارزه علیه ستم و سرکوب قرار داده است.

ذبیح‌الله منصوری، مترجم معروف ایرانی، این اثر را به زبان پارسی ترجمه کرده و مخاطبان فارسی‌زبان را با این کتاب معرفی به تاریخ اسلام و شخصیت امام حسین می‌کند. همچنین، منصوری کتاب دیگری به نام "عایشه بعد از پیغمبر" نیز از همین نویسنده به فارسی برگردانده است.

در این کتاب، یک قسمت مهم به شرکت ویژهٔ ایرانیان در واقعهٔ کربلا و تضحیهٔ آنان برای دفاع از امام حسین اختصاص یافته است. امام حسین در این کتاب، با ادبیات نقلی از ابوعلی سیمجور، عشق و پشتیبانی ایرانیان را به تأکید آورده و پیش‌بینی کرده است که خود و یارانش به شهادت خواهند رسید. ایرانیان نیز با ایثار و ایمان به امام حسین، به این دعوت پاسخ دادند و از کوفه به سوی کربلا رفتند تا در مسیر عدالت و مبارزه علیه ظلم قرار گیرند.

یکی از انتقاداتی که به این کتاب مطرح شده، این است که نویسنده به طور اصلی از منابع متعلق به جریان اهل سنت استفاده کرده و به منابع مهم شیعه کمتر توجه کرده است. این امر توجیه‌پذیر است زیرا مترجمان و نویسندگان معمولا بر اساس منابعی که در دسترس دارند، اثرات خود را آفرینش می‌دهند و این اختیار در ترجمه و تحلیل اوج می‌گیرد.
درباره کورت فریشلر
درباره کورت فریشلر
 کورت فریشلر، نویسندهٔ اهل آلمان که بیشتر با کتاب «امام حسین و ایران» شناخته می شود. 
نظر کاربران در مورد "کتاب امام حسین و ایران"
4 نظر تا این لحظه ثبت شده است

نویسنده‌ای که نه کسی می‌داند که بود، از کجا آمد و آخر عاقبت او چه شد. حتی هیچ کس نسخه آلمانی کتاب‌های او را هم پیدا نکرد. اساسا در ترجمه‌های منصوری حتی اگر از نسخه‌های اصل و افراد حقیقی هم باشند نمی‌توان تکیه بر اعلام‌، نام‌ها و روایت داستان داشت. خصوصا در مورد این دو کتاب که نویسنده آن به کلی خیالی است. آقای کورت فریشلر، نویسنده خیالی این کتاب، با عنوان مورخ و مستشرق مشهور نام می‌برد در حالی که نه تنها در هیچ سایت آلمانی و یا انگلیسی حتی یک خط بیو گرافی در مورد این شخص وجود ندارد، بلکه باید اعتراف کرد که هیچ کتاب آلمانی که منصوری اشاره کرده، نوشته نشده است . حالا چه کسی این کتاب را نوشته و چه دستی در کار است فقط خدا می‌داند.

1403/08/06 | توسطمجید شکورنیا
0
|

بسیار عالی و سپاسگزاریم

1403/06/04 | توسطکاربر سایت
3
|

مشخصه دنبال آگاهی نیستی و جای اینکه چیزی یاد بگیری دنبال اختلاف و مساله سازی هستی هرجور دلت میخواد برداشت کن هرکاری دلت میخواد انجام بده ... من افتخار میکنم که از پیامبر و ائمه و مظلومیتشون در مقابل امثال تو دفاع کردم و میکنم . من به حکومت پیامبران الهی و ائمه اسلام ایمان دارم و لا غیر! به هیچ بهانه ای ! و هیچ عوام فریبی تاریخی ای !

1403/03/17 | توسطسجاد خانی
9
|

یکی از کتابهای مرجع و معتبر و با زبان ساده نوشته شده است ۲ بار این کتاب را خواندم ده بار هم بخوانید تازگی دارد

1401/07/27 | توسطکاربر سایت
40
|
پاسخ ها

سلام چی نوشته

1402/05/08|توسطکاربر سایت
5

شرح وقایع مربوط به گسترش اسلام در ایران و روی کار آمدن بنی امیه و بنی عباس و کلا تاریخ حاکمیت این دو گروه و تعیین حکام ایران توسط این دو گروه. سرگذشت امام حسین (ع) و روابط و حقیقت ایشان و خانواده پیامبر که ایرانیان را محترم میداشتند . در کل کتاب بهانه ای برای معرفی دو حکومت خلافتی انحرافی از دین اسلام است و از منظر حقیقت تاریخی قابل استناد است و دوستانی که بحارالانوار مطالعه کرده اند میدانند که امام صادق (ع) ایرانیان را وارثان به حق دین معرفی کرده و کینه و دشمنی اعراب و خلفای انحرافی را از حسادت ایشان و غاصب بودنشان میدانسته و حتی پیامبر را که به ایران لشکر نکشید و شجره‌ی خود را از کشتن ایرانیان بر حذر داشته بود و دشمنی اعراب با ایرانیان را جاهلیت میخوانده و وعده‌ی سرافرازی ایران در پایان تاریخ جهان و وارثان آخرین ذخیره دین حق معرفی کرده و از این نظر ذبیح الله منصوری تا حدودی در گسترش حقیقت اسلام ناب ( نه حکومت‌های انحرافی بعد از پیامبر که تا امروز در ایران و سایر کشورها دارای قدرت و شهرت اند ) موفق بوده است و جای تعجب نیست که چرا انتقادها به ذبیح الله منصوری سیستمی و قوی ست و منشا حکومتی دارد . ( تفسیر و نقل از بحارالانوار جلد ۱۳ به نام مهدی موعود (عج ) علامه مجلسی )

1403/02/10|توسطسجاد خانی
11

ماشاالله سجادخان علمی و متقن مرحبا عزیز 👋👋👋✌️

1403/02/15|توسطکاربر سایت
7

این قسمت آخر رو هم بحارالانوار برداشت کردید؟

1403/03/16|توسطکاربر سایت
0

منظور بنده عقاید انحرافی و حکومت‌های انحرافی بعد از پیامبر و ائمه هست که در جهان گسترش پیدا کردن هست و حکومت خاصی مدنظرم نبوده! اگر هم شما دنبال ته قضیه ای میتونی بازگشت بنی عباس و بنی امیه را در جلد ۱۳ بحارالانوار مطالعه کنی!

1403/03/17|توسطسجاد خانی
5

ضمنا در همین ایران معاصر فرقه‌های زیادی به اسم اسلام فعالیت داشتن و دارن و بنظرم شما دنبال نگرش سیاسی خاصی در حرف من هستین که تکذیب میکنم!

1403/03/17|توسطسجاد خانی
5