از متن پشت جلد کتاب: از آنجایی که بامداد در سال های اخیر همواره با من ( مولباخر ) درباره جزئیات و محتوای کتابش گفتگو و مباجثه کرده است و همچنین صفحه های گوناگون را نزد من تبیین نموده و از من نظر خواسته و بعلاوه با وجود همه کارهای لازم در راستای این کتاب به صورتی حیرت انگیز، و بدون هیچ گونه خستگی ملموسی به پیش رفته است. با وجود این که من توانایی خواندن و ترجمه حتی یک واژه از کتابش را نخواهم داشت. من بسیار خوشحال خواهم شد که این کتاب را داشته باشم و میتوانم با قاطعیت بگویم : این کتاب ، جایگاهی گرامی خواهد داشت.