این کتاب از مجموعه داستان‌های کوتاه آمریکا بصورت دو زبانه فارسی و انگلیسی تهیه و تدوین گردیده است. در خصوص نویسنده این رمان گفته شده است:
جونات دیاز در 1968 در جمهوری دومینیکن به دنیا آمد. او در سن شش سالگی به نیوجرزی مهاجرت کرد. مدرک کارشناسی ارشد را از کالج «راتگرز» گرفت و در این راه معاش خودش را با ظرفشویی، کار در پمپ بنزین و حمل و تحویل میزهای بیلیارد تامین میکرد. دیاز پس از فارغالتحصیلی در انتشارات دانشگاه راتگرز بهعنوان دستیار ویراستار مشغول به کار شد و شخصیت «یونیور» که بهصورت پارهوقت شرححال خودش را مینویسد را خلق کرد. او جایزه پولایتزر در رشته داستان‌های تخیلی را به خاطر رمان خود به نام «زندگی کوتاه و حیرتآور اسکار وائو» در 2008 و بورسیه مک آرتور سال 2012 را دریافت کرد.
کتاب روز جشن
