ترجمه بسیاربدازمجموعه ای که ازداستانهای عزیزنسین گلچین شده .حتی داستانی که نام این مجموعهها بر روی کتاب گذاشته شده دراین کتابها وجود ندارد...سالهاقبل درمجموعههای دیگری ترجمههای بسیاربهتری ازاین داستانها صورت گرفته بود.ظاهرامحبوبیت عزیز نسین وعلاقه مخاطبین به طنز باعث شده هرترجمه سرهم بندی شده باقیمت بالا وکیفیت چاپ نامناسب به مردم عرضه شود...افسوس