پس از ترجمه بسیاری از کتاب های کودکان، ژرالدين الشنر شروع به نوشتن کتاب های خود کرد که در آن هنر و تاریخ جایگاه بزرگی را به خود اختصاص داده است. حدود 50 عنوان به دو زبان آلانی و فرانسوی منتشر شده و به حدود 20 زبان ترجمه شده است، از جمله "آنتوانت درخت قورباغه" ، بخشی از اولین قدمهای مجموعه هنری است.
زمانی در تاریخ بشر، تمامی آثار ادبی به نوعی فانتزی به حساب می آمدند. اما چه زمانی روایت داستان های فانتزی از ترس از ناشناخته ها فاصله گرفت و به عاملی تأثیرگذار برای بهبود زندگی انسان تبدیل شد؟