کتاب «رابرت ویلسون, تئاتر فضا» نوشته «ماریا شفتسووا» و ترجمه «نورا موسوی نیا» است. کتابی که پیش رو دارید به نقد و بررسی آثار و زندگی کارگردان سرشناس آمریکایی در رشته تئاتر می پردازد. این اثر دارای چهار بخش اصلی است. در بخش اول کتاب شامل «خط سیر کاری» و «شیوه و اصول کار ویلسون» است و بخش دیگر به نقد و بررسی یکی از اجراهای مهم ویلسون با نام «انیشتین در ساحل» پرداخته است. و در بخش پایانی کتاب با نام «تمرین های عملی» به معرفی روش های ویلسون برای کار و تمرین با بازیگر، می پردازد. در بخشی از متن این کتاب می خوانید: «رابرت ویلسون یکی از بزرگ ترین کارگردان های تئاتر امروز جهان به شمار می رود. اساس کار او بر پایه ی فضا، زمان و نور است. به عقیده ی ویلسون تئاتر کاری است متکی به خود و نه صرفا متکی به متن. شفتسووا در این کتاب از زندگی، خط سیر کاری و شکل گیری رابرت ویلسون می گوید؛ از آغاز کار لو با نمایش های رقص، اپراهای صامت و قطعات پرفورمنس تا دراماتورژی ادبیات اروپا. شفتسووا مهم ترین آثار ویلسون را بررسی می کند و از شرایط سیاسی که ویلسون در بستر آن رشد یافت غافل نمی ماند. در این کتاب آشکار می شود چه طور فرزند دهه ی 1960 بدل به مرد جهانی قرن بیست و یکم می شود.» این کتاب توسط انتشارت «قطره» منتشر شده است.
کتاب رابرت ویلسون تئاتر فضا
قطره
ماریا شفتسوورا