کتاب لبه ی پرتگاه

Labeye Partgah
کد کتاب : 138430
مترجم :
شابک : 978-6005347692
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 344
سال انتشار میلادی : 2017
زودترین زمان ارسال : ---

معرفی کتاب لبه ی پرتگاه اثر بثینه شعبان

دکتر بثینه شعبان بعد از انتشار کتاب «ده سال با حافظ اسد» در سال 2015، کار نگارش کتاب «لبۀ پرتگاه» را آغاز کرد. او مانند کتاب پیشین خود، باز هم به سراغ منابع و اسناد آرشیوی وزارت امور خارجه و کاخ ریاست‌ جمهوری سوریه رفته و این‌بار به بررسی رویدادهای مهم دهۀ 70 میلادی در ارتباط با موضوع نبرد عربی اسرائیلی پرداخته است. نویسنده در این کتاب به‌طور عمیق به روابط میان حافظ اسد با هنری کیسینجر، وزیر امور خارجۀ پیشین آمریکا و نقشی می‌پردازد که این روابط در تحقق صلح میان اعراب و اسرائیل داشته است. بررسی مسائل مهم سیاسی خاورمیانه در دوران مسئولیت هنری کیسینجر، به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین وزرای امور خارجۀ آمریکا در قرن بیستم، از دیگر مسائلی است که در این کتاب مورد توجه قرار گرفته است و افق وسیع تازه‌ای برای مطالعۀ مسائل خاورمیانه در اختیار پژوهشگران و علاقه‌مندان قرار می‌دهد. فعالیت‌های دیپلماتیک هنری کیسینجر، یکی از موضوعات مناقشه‌برانگیزی است که همواره در دانشگاه‌ها و نیز در نهادهای سیاسی سراسر جهان، مورد بحث و بررسی قرار گرفته است.

کتاب لبه ی پرتگاه

بثینه شعبان
بثینه شعبان از سال 1985 استاد ادبیات انگلیسی در دانشگاه دمشق است. در دهه 1990، او به عنوان مترجم اصلی برای رئیس جمهور حافظ اسد خدمت کرد و یکی از شرکت کنندگان فعال در روند صلح خاورمیانه بود. او در حال حاضر مشاور سیاسی و رسانه ای رئیس جمهور سوریه است.
قسمت هایی از کتاب لبه ی پرتگاه (لذت متن)
اسد باز هم آرام نگرفت و به فشارهای خود ادامه داد تا بتواند از نیکسون پاسخ مشخصی را در خصوص عقبنشینی کامل اسرائیل از اراضی اشغالی دریافت کند. رئیس‌جمهور آمریکا نیز در نهایت پاسخ همتای سوری خود را داد و به او گفت: «من استراتژی گام‌به‌گام در قبال عقب‌نشینی اسرائیل از اراضی عربی را به حرکت در لبۀ پرتگاه تشبیه میکنم. طبیعی است که شما نمیتوانید به فردی که در لبۀ پرتگاه در حال حرکت است، بگویید که می‌خواهید او را داخل پرتگاه بیندازید، زیرا در اینصورت از حرکت باز میایستد.