کتاب آن ها که می روند و آن ها که می مانند

Those Who Leave and Those Who Stay
سومین کتاب از سری رمان های ناپل
کد کتاب : 14149
مترجم :
شابک : 978-6004054423
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 484
سال انتشار شمسی : 1402
سال انتشار میلادی : 2013
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 5
زودترین زمان ارسال : 11 آذر

آنان که می روند و آنان که می مانند
Those Who Leave and Those Who Stay
کد کتاب : 26273
مترجم :
شابک : 978-6008987130
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 389
سال انتشار شمسی : 1402
سال انتشار میلادی : 2013
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 2
زودترین زمان ارسال : 11 آذر

آن ها که می روند و آن ها که می مانند
Those Who Leave and Those Who Stay
کد کتاب : 14151
مترجم :
شابک : 978-9641742135
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 475
سال انتشار شمسی : 1398
سال انتشار میلادی : 2013
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 11 آذر

معرفی کتاب آن ها که می روند و آن ها که می مانند اثر النا فرانته

کتاب «آن ها که می روند و آن ها که می مانند» رمانی نوشته ی «النا فرانته» است که نخستی بار در سال 2013 منتشر شد. داستان در اواخر دهه ی 1960 و اوایل دهه ی 1970 روایت می شود. «لی لا» پس از رهایی از ازدواجی ناسالم، به همراه پسر کم سن و سال خود در ناپل می ماند و ارتباطی دوستانه را با مردی در همسایگی خود شکل می دهد. «النا» از شهر می رود، از دانشگاهی در شهر «پیزا» فارغ التحصیل می شود، کتابی موفق را منتشر می کند، به فلورانس می رود و زندگی جدیدی را آغاز می کند. این دو زن در میانه ی ناآرامی های زندگی روزمره، یک بار دیگر دوستی پر فراز و نشیب خود را با تمام شادی ها و غم هایش تجربه می کنند.

کتاب آن ها که می روند و آن ها که می مانند


ویژگی های کتاب آن ها که می روند و آن ها که می مانند

نامزد مدال اندرو کارنگی سال 2015

از کتاب های پرفروش نیویورک تایمز

النا فرانته
النا فرانته، نام مستعار نویسنده ای ایتالیایی است که به صورت ناشناس فعالیت می کند. آثار فرانته که به زبان ایتالیایی هستند، به زبان های متعددی ترجمه شده اند.فرانته با وجود شناخته شدن به عنوان رمان نویسی بین المللی، توانسته هویت خود را از زمان انتشار اولین رمانش در سال 1992 مخفی نگه دارد. البته حدس و گمان هایی درباره ی هویت واقعی او به وجود آمده که از اطلاعات موجود در مصاحبه هایش برگرفته شده اند.
نکوداشت های کتاب آن ها که می روند و آن ها که می مانند
By one of the great novelists of our time.
اثر یکی از رمان نویسان برجسته در عصر ما.
New York Times New York Times

One of modern fiction’s richest portraits of a friendship.
یکی از غنی ترین پرتره ها از یک دوستی در داستان مدرن.
NPR NPR

Ferrante seasons the prose with provocative perceptions not unlike the way Proust did.
«فرانته» با بینش هایی تفکربرانگیز که بی شباهت به «پروست» نیست، نثر خود را می آراید.
Shelf Awareness Shelf Awareness

قسمت هایی از کتاب آن ها که می روند و آن ها که می مانند (لذت متن)
روی نیمکتی در همان نزدیکی نشستیم و منتظر ماندیم تا جنازه ی «جیلیولا» را بردند. چه اتفاقی برای «جیلیولا» افتاده بود؟ چگونه مرده بود؟ تا آن لحظه کسی چیزی نمی دانست. به خانه ی «لی لا» رفتیم، به آپارتمان کوچک و قدیمی والدینش، که اکنون او و پسرش «رینو» در آن زندگی می کردند.

درباره ی دوستیمان حرف زدیم؛ «لی لا» به «جیلیولا» انتقاد داشت، به شیوه ی زندگی، به رفتارهای متظاهرانه و خیانت هایش. اما اکنون این من بودم که حواسم متوجه حرف های «لی لا» نبود. به نیم رخ «جیلیولا» روی زمین کثیف، به آن موهای کم پشت بلند، و به لکه های سفید روی جمجمه اش فکر می کردم.

چند تن از دخترانی که از بچگی با هم بزرگ شده بودیم، دیگر بین ما نبودند. آن ها به خاطر بیماری، یا از این که دیگر قادر به تحمل رنج ها و دردها نبودند، و یا به خاطر این که به قتل رسیده بودند، از صحنه ی روزگار محو شده بودند. لحظه ای بی دل و دماغ در آشپزخانه نشستیم، هیچ کدام توان کافی برای تمیز کردن میز نداشتیم. و دوباره بیرون رفتیم.