1. خانه
  2. /
  3. کتاب عاشق مترسک

کتاب عاشق مترسک

3 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
3.5 از 1 رأی

کتاب عاشق مترسک

Rapture in My Rags
٪15
100000
85000
5 از 2 رأی

کتاب عاشق مترسک

Rapture in My Rags
انتشارات: ققنوس
٪15
140000
119000
3.4 از 1 رأی

کتاب عاشق مترسک

Rapture in My Rags
ناموجود
22000
معرفی کتاب عاشق مترسک
عاشق مترسک نوشته فیلیس هستینگز (Phyllis Hastings) ما را به یک مزرعه می برد. جایی که دختری ساده و روستایی که اندکی کند ذهن است، با پدری سنگدل و خشن زندگی می کند (به راستی زندگی می کند یا تنها روزگار می گذراند چرا که زندگی اش عاری از هر دستاویزی ست که بتوان با آن دلی خوش کرد. ) رابطه پدر با دختر یعنی کار و باز هم کار تا سر حد فرسودگی. دختر دوستی ندارد و حتی کسی نیست تا او را به نام بخواند.
خاطره خواهر ها و برادرهای کوچکترش هم که اکنون ازدواج کرده و مزرعه را ترک کرده اند، تصویر محوی است از تحقیر و دست انداخته شدن. مادر نیز سال ها پیش از دنیا رفته و دختر این حس تنهایی و جدا افتادگی را تنها با دیدن اشکال مختلف در ابرها، ریزش رقص گونه و غمناک برگ ها در خزان و تخیل رنگینش جبران می کند. روزی تصمیم می گیرد تا مترسکی بسازد ( چیزی در این دنیا که از آن خودش باشد و جایگزین تمام نداشته های گذشته و حال). با سختی اما عشق، وسایل مورد نیاز را فراهم و بالاخره مترسک را درست می کند. دلش می خواهد او را در اتاقش نگه دارد اما پدر مجبورش می کند تا مترسک را در مزرعه بگذارد و این نخستین لحظه جدایی و فراق است (چراکه از همان عالم تنهایی هم چیز بیشتری از دست می دهد . ) روز ها همچون قبل به کندی اما با لذت بیشتری می گذرند، تا این که روزی دختر در جاده کناری مزرعه با ۴ پلیس برخورد می کند. آن ها از دختر که از دیدن شان وحشتزده است درباره مجرمی فراری می پرسند و او را که اطلاعی ندارد به حال خودش ر ها می کنند . عصر هنگام دختر به میعادگاهش می رود، ولی مترسک سر جایش نیست. وقتی که نزدیک تر می رود متوجه می شود که مترسک روی زمین افتاده اما گویی اتفاقی عجیب رخ داده است، چرا که مترسک نفس می کشد و کیسه های خاک اره جای خود را به گوشت و پوست واقعی داده اند! از آن هم عجیب تر این که مترسک حرف می زند و اسم دخترک را هم می پرسد و از این لحظه دیگر «اگنس» وارد سرزمین پریان می شود .
آیا نیروی عشق همانگونه که خود اگنس می گوید «عشق مایه حیات است و من عاشق مترسکم بودم» به مترسک حیات داده است؟ یا ما صرفا بازیچه تخیلات دختری نیمه دیوانه ایم که برای فرار از تنهایی به توهماتش دستور خلق موجودی خیالی را داده است؟ شاید هم با مجرمی فراری و خطرناک روبه رو هستیم؟ خواندن این کتاب نه فقط یافتن پاسخی برای پرسش های بالا نیست، که بازیافتن عشقی واقعی هم هست. از آن قبیل عشق ها که دیر زمانی است تنها می توان در میان کتاب ها یافت. خوب، «عاشق مترسک» هم یک کتاب است.
مقالات مرتبط با کتاب عاشق مترسک
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
ادامه مقاله
نظر کاربران در مورد "کتاب عاشق مترسک"
13 نظر تا این لحظه ثبت شده است

فضای داستان جالب بود و بنظرم کتاب قشنگیه از انتشارات ققنوس تهیه کرده بودم و ترجمه‌ی آقای بهمن فرزانه بی نقض بود

1403/08/22 | توسطخشایار نجفی
0
|

ارزش خوندن داره

1402/09/28 | توسطکاربر سایت
0
|

این کتابو ۲۳-۲۴ سال پیش خوندم وقتی که یه نوجون بودم،انقدر تو کتاب غرق بودمو باهاش زندگی کردم که نمیشد زمین بذارمش،یک روزو نیم تمومش کردم،بین اون همه کتابی که خوندم این یکی بیشتر از همه تو خاطرم موندو ازش لذت بردم❤️

1402/08/29 | توسطزهره - کاربر سایت
6
|

کتاب زیبایی بود وقتی برای اولین بار خواندم چقدر تصویر،تصویر‌ها آنقدر زنده بودن که منو به اون مزرعه کشوند به اون زیبایی و البته تنهایی وچقدر لذت بردم از اینهمه زیبایی وعشق خالصانه وبی ریای اگنس

1402/06/27 | توسطکاربر سایت
7
|

قشنگ بود به نظرم.. یکم فضای تنها و خالی داشت.. ولی عشق رو متفاوت‌تر از کتابای دیگه نشون میده.❤ گناه داشتن💔

1402/06/15 | توسطgrimalkin
6
|

کتابی بود که نمیتونستم زمین بذارم

1402/05/19 | توسطکاربر سایت
2
|

اولاش فکر کردم یه داستان بچه گونه مسخره س، ولی بعدش واقعا قشنگ بود. دلم براشون سوخت.

1402/05/18 | توسطشیلان رستمی
5
|

از داستان قشنگتر ترجمه شه... مترجمهای قدیمی دایره لغاتشون از مترجمای الان خیلی بیشتره ...از نثر کتاب لذت بردم.

1402/02/17 | توسطکاربر سایت
1
|

سلام، در معرفی کتاب که تقریبا کل داستان رو لو دادید!

1400/08/30 | توسطنازیلا گنجی زاده
1
|
پاسخ ها

تازه آغاز ماجرا رو شروع کرده خیلی مونده تا کل کتاب ختما بخونش عایه...

1400/09/25|توسططاهر - کاربر سایت
2

رمان عالی بود، واقعا ادم رو ترغیب میکنه برای دنبال کردن داستان

1400/08/07 | توسط@Lahzehaye_Abi
2
|

یکی از بهترین رمانهایی که خوندم عالی بود عالی

1399/10/05 | توسطکاربر سایت
2
|

این کتاب رو با ترجمه علی اصغر مهاجر خوندم سالها پیش. کمی ادبیاتش قدیمی بود و با امروزی متفاوت. اما خود داستان بی نظیر بود و عالی

1399/07/14 | توسطنسرین - کاربر سایت
0
|

میگویند که زندگی طرحی دارد،ولی تو موقعی آن طرح را میبینی که تمام شده باشد این کتاب رو با ترجمه بهمن فرزانه خوندم و عالی بود

1399/04/17 | توسطم. حسینی
5
|