با کمال تعجب سرگرم کننده است. . . . خواندن آسان . . . کتاب آریلی فضا و اتفاقات عجیب ذهن انسان را سرگرم کننده می کند.
یک واقعیت جالب توجه در علم تصمیم گیری که روش های عواطف ، هنجارهای اجتماعی ، انتظارات و زمینه را از بین می برد و ما را گمراه می کند.
به روشهای خلاقانه ، دن آریلی عقلانیت را به امتحان می گذارد. . . . آزمایش های جدید و ایده های خوش بینانه ، مانند آب از چشمه .
«روانشناسی» برای بسیاری از نویسندگان، موهبتی بزرگ است و بینشی ارزشمند را درباره ی چگونگی کارکرد ذهن انسان به آن ها می بخشد.
ترجمه الناز اعلم رو مطالعه کردم خوب بود. در کل کتاب مطالب خوبی در زمینه تصمیم گیریهای انسان در شرایط مختلف ارائه میدهد.
کتاب خیلی خوبی بود.حتما ارزش یک بار خوندن رو داره(حتی اگر ادم زیاد اهل مطالعه هم نباشید).خودم چیزهای زیاده ازش یاد گرفتم. من با ترجمه الناز اعلم خوندم(بی منطقیهای هر روز ما)انصافا ترجمه عالی بود .کا ملا روان و ساده ترجمه کرده بودند.خودم روی ترجمه خیلی حساس هستم.ولی از ترجمه کتاب رضایت کامل دارم.
کتاب فقط به بررسی و تحلیل میپردازه یا راه حل محور هم هست؟
میشه گفت راهحل محور هم هست. توضیح میده که چرا برخی مواقع کارهای نامعقول انجام میدیم و از دل همین توضیحات متوجه راهحلها هم میشی.
دن آریلی نویسنده کتاب جالب پشت پرده ریاکاری در کتاب نابخردیهای پیشبینیپذیر که در سال ۲۰۰۸ منتشر کرده، درباره نیروهای پنهانی صحبت میکند که بر تصمیمات ما اثر میگذارند و آنها را شکل میدهند. زبان این اثر همهفهم و ساده است و کتاب برای عموم مخاطبان نوشته شده، علاقهمندان به مباحث جامعهشناسی، انسانشناسی و رفتارپژوهی را به خواندن این کتاب جذاب دعوت میکنیم. ترجمه رامبد رو من خوندنم روان و خوب بود
لطفا گزینه "دریافت نمونه کتاب" رو هم اضافه کنید.
کدام ترجمه بهتر است؟
من ترجمه انتشارات مازیار رو میپسندم