کتاب داستان من و شعر

My Story with Poetry

15 % تخفیف
120,000 | 102,000 تومان
موجود
انتشارات: توس

نویسنده: نزار قبانی

کد کتاب :	14609
مترجم :	غلامحسین یوسفی یوسف حسین بکار
شابک :	978-9643151386
قطع :	رقعی
تعداد صفحه :	184
سال انتشار شمسی :	1401
سال انتشار میلادی :	1970
نوع جلد :	شومیز
سری چاپ :	4
زودترین زمان ارسال :	11 آذر

داستان من و شعر، من و عشق

My Story with Poetry

140,000 تومان
تمام شد ، اما میاریمش 😏
انتشارات: سرزمین اهورایی

نویسنده: نزار قبانی

کد کتاب :	20669
مترجم :	رضا عامری
شابک :	978-6009882250
قطع :	رقعی
تعداد صفحه :	202
سال انتشار شمسی :	1398
سال انتشار میلادی :	1970
نوع جلد :	شومیز
سری چاپ :	1
زودترین زمان ارسال :	---

معرفی کتاب داستان من و شعر اثر نزار قبانی

در این کتاب می خوانیم که نزار قبانی از روزگار دانش آموزی به فرهنگ و ادبیات فرانسوی معرفت پیدا کرد. بعد طی 21 سال کار در وزارت امور خارجه سوریه، در بسیاری از نقاط جهان اقامت گزید. چند زبان عمده غربی را آموخت و در آثار ادبی آنها غور نمود. از فرهنگ هر قوم بهره ها گرفت و فکر و دیدش وسعت یافت. اما با همه برخورداری از معارف و ادبیات غرب، شرقی و عرب باقی ماند و این نکته ای است باریک که شاعر و هنرمند باید از رگ و ریشه به منش و فرهنگ و مرزوبوم خویش پیوسته بماند تا آثارش اصالتی داشته باشد. از این رو از موطن خویش عاشقانه سخن می گوید یا شاعران و هنرمندانی که اندیشه و عواطف و دید شاعرانه خود را از مکتب های غرب به عاریه می گیرند، در نظر او به شکل سن ژون پرس شاعر فرانسوی جلوه می کنند، با چهره و دهان و زبان عربی که در یکی از محلات بیروت به سر می برد، یعنی با مردم خویش بیگانه اند.

نزار قبانی (۱۹۲۳ دمشق ـ ۱۹۹۸ لندن) شاعری است که با شعرهای عاشقانه‌اش مشهور است؛ زن و عشق موضوع اصلی شعر قبانی‌اند. شعرهایش را خوانندگانی مانند ام کلثوم، عبد الحلیم حافظ و نجاة الصغیرة(مصر)، فیروز و ماجده الرومی (لبنان)، کاظم الساهر(عراق) خوانده‌اند. او در دنیای عرب از شهرتی بی‌همتا برخوردار است. شعر او به اکثر زبان‌های دنیا ترجمه شده‌است و خوانندگانی بی‌شمار دارد. وی متولد دمشق بود. «نزار قبانی سرودن شعر را از شانزده‌سالگی آغاز کرد. در ۱۹۴۴از دانش...

دسته بندی های کتاب داستان من و شعر