کتاب هنرمند دیوانه

ریشه های ادبیات روسی را می توان در قرون وسطی پیدا کرد ، هنگامی که حماسه ها و تواریخ ها در اسلاویای شرقی قدیم سروده شده بودند. در عصر روشنگری ، ادبیات در روسیه از اهمیت بالایی برخوردار بود و از اوایل دهه 1830 ، ادبیات روسی دوره حیرت انگیزی را در شعر ، نثر و درام تجربه کرد. این دوره را می توان دوران طلایی ادبیات روسیه نامید. رمانتیسم اجازه داد تا استعدادی شاعرانه شکوفا شود: واسیلی ژوکوفسکی و بعدا الگوی وی الکساندر پوشکین روی کار آمدند. اما تا اینجا ادبیات داستانی هنوز رشد چندانی نیافته بود. اولین رمان نویس بزرگ روسی نیکولای گوگول بود. و اولین رمانی که نوشت نیز نفوس مردگان بود. سپس ایوان تورگنف آمد که هم داستان کوتاه و هم رمان می نوشت. اولین بار سبک رئالیسم در ادبیات داستانی روسیه با تورگینیف شکل گرفت. فئودور داستایوفسکی و لئو تولستوی خیلی زود شهرت جهانی پیدا کردند. در نیمه دوم قرن ، آنتون چخوف در داستان های کوتاه سرآمد بود و یک درام نویس برجسته شد. همانطور که پیداست روسیه چهره های بزرگی در زمینه ی ادبیات و نیز ادبیات داستانی داشته است که خواندن آثارشان برای هر کسی که به ادبیات علاقه دارد ضروری است.
هنرمند دیوانه و داستان های دیگر از نویسندگان روس، مجموعه ای دو جلدی است که در آن داستان های نویسندگان روس، به گزینش و ترجمه ی قاسم صنعوی گردآوری شده است. این مجموعه 71 داستان کوتاه را در بر می گیرد که توسط 42 نویسنده روس نوشته شده اند. از این نویسندگان می توان به نام های آشنایی چون پوشکین، تورگینف و ... اشاره کرد.