آن چه در این مجموعه به طبع رسیده، 47 داستان کوتاه از نویسنده است. برای نمونه در داستان "اشک ها"، نویسنده در کوتاه ترین شکل ممکن، جامعه ی روسیه را به تصویر می کشد که فقر در آن بیداد می کند. در "رویاهای چانگ"، عشق بونین به طبیعت و حیوانات به حد اعلای خود می رسد. نویسنده در "آفتاب زدگی"، به عشق مانند پدیده ای می نگرد که در یک لحظه، زندگی آدمی را تغییر می دهد، اما درست مثل خود پدیده ی آفتاب زدگی گذراست. عشقی که ضربه ای مهلک وارد می آورد و خود را کنا ر می کشد، به گونه ای که اصلا هیچ گاه نبوده است. "بت"، اشاره به ایستا بودن زندگی اقوامی دارد که سالیان سال است به زندگی کاملا سنتی خودشان بدون کوچک ترین تغییری در گوشه و کنار دنیا ادامه می دهند و.....
کتاب آقایی از سان فرانسیسکو
نشر نی
ایوان بونین
