کتاب زائر افسون شده
نویسنده:
نیکلای لسکوف
4.54
از
14
رأی
زودترین زمان ارسال:
2 بهمن
٪15
212500
معرفی کتاب زائر افسون شده
زائر افسون شده داستانی نوشته ی نیکولای لسکوف ،نویسنده ی روس است.نوشته های نیکولای لسکوف قراردادهای داستان نویسی قرن نوزدهم روسیه را منفجر کرد. در اینجا روسیه دیگر وجود دارد ، افسانه ای و رام نشده: ترکیبی ناآرام از ارتدکس و معتقدان قدیمی ، سرزمینی که در آن سربازان و راهبان ، رعیت ها و شاهزادگان ، تارتارها و کولی ها زندگی می کنند - کشوری وسیع که مملو از نوید جادو است.
داستان های لسکوف برخی ریشه در سنت شفاهی دارند ، برخی دیگر حکایات پیچیده ای هستند ، همه با صدای داستان نویسانی که به خوانندگان خود اشاره می کنند روایت می شوند – این داستان ها به ما اجازه می دهد ، به عنوان خواننده ، به گروه شنوندگان بپیوندیم. داستان های این نویسنده از لحاظ فرم ابتکاری و غنی از کلمات اند وروایت ها به طرز حیرت انگیزی مدرن ظاهر می شوند. داستان های لسکوف، هر کدام ذات شرایط انسانی را شرح می دهد. موضوعات عشق ، ناامیدی ، تنهایی و انتقام در پس زمینه ی طبقه کارگر قرن نوزدهم روسیه بررسی می شود. لسکوف به طرز ماهرانه ای لایه ای از طنز اجتماعی و انتقادات ظریف را در بالای اسطوره و داستان قرار می دهد ، و در نتیجه مجموعه ای کاملا سرگرم کننده به وجود می آورد.
زائر افسون شده داستانی درباره ی یک رعیت است که شروع به بازگو کردن تمام زندگی خود می کند. بهادری که بین آرزوی مادرش برای آنکه فرزندش راه خدمت به خدا را انتخاب کند و مسیر دنیوی، دومی را انتخاب می کند و حال آنچه بر وی گذشته است را روایت می کند
داستان های لسکوف برخی ریشه در سنت شفاهی دارند ، برخی دیگر حکایات پیچیده ای هستند ، همه با صدای داستان نویسانی که به خوانندگان خود اشاره می کنند روایت می شوند – این داستان ها به ما اجازه می دهد ، به عنوان خواننده ، به گروه شنوندگان بپیوندیم. داستان های این نویسنده از لحاظ فرم ابتکاری و غنی از کلمات اند وروایت ها به طرز حیرت انگیزی مدرن ظاهر می شوند. داستان های لسکوف، هر کدام ذات شرایط انسانی را شرح می دهد. موضوعات عشق ، ناامیدی ، تنهایی و انتقام در پس زمینه ی طبقه کارگر قرن نوزدهم روسیه بررسی می شود. لسکوف به طرز ماهرانه ای لایه ای از طنز اجتماعی و انتقادات ظریف را در بالای اسطوره و داستان قرار می دهد ، و در نتیجه مجموعه ای کاملا سرگرم کننده به وجود می آورد.
زائر افسون شده داستانی درباره ی یک رعیت است که شروع به بازگو کردن تمام زندگی خود می کند. بهادری که بین آرزوی مادرش برای آنکه فرزندش راه خدمت به خدا را انتخاب کند و مسیر دنیوی، دومی را انتخاب می کند و حال آنچه بر وی گذشته است را روایت می کند
درباره نیکلای لسکوف
نیکلای سمیونوویچ لسکوف نویسنده روسی بود. او در این حرفه به سراسر روسیه سفر کرد و حکمت دنیوی، و به همان پایه، شناختش از اوضاع روسیه، در پی همین سفرها پربار شد. به این ترتیب او فرصت یافت که با تشکیلات فرقه‌های کشور آشنا شود و در قصه‌های او نشانه‌های این آشنایی بر جای است. لسکوف در نبرد خود با بروکراسی کلیسای ارتدکس، افسانه‌های روسی را متحد خود می‌دید. شخصیت اصلی برخی از حکایت‌های افسانه‌ای او غالباً مردی درستکار و به ندرت زاهدی پارسا است؛ این قهرمان معمولاً فردی ساده و فعال است که ظاهراً به طبیعی‌ترین شکل ممکن به یک قدیس مبدل می‌شود. هنر لسکوف، غلو عارفانه در باب قهرمان قصه نیست. گرچه او گهگاه مایل بود در توصیف جنبه‌های خارق‌العاده و حتی پارسایی قهرمان خویش مبالغه کند، لیکن ترجیح می‌داد سر و کارش با طبایع قوی و سرزنده باشد. او نمونهٔ مثالی قهرمان قصه را مردی می‌داند که راه خویش را در جهان باز می‌کند بی‌آنکه دلبستگی چندان ژرفی به آن داشته باشد.
دسته بندی های کتاب زائر افسون شده
نکوداشت های کتاب زائر افسون شده
داستان هایی سورئال، جذاب و خشن اما کمیک.
Margaret Atwood
داستان هایی به قدرت افسانه ها و دیوانه واری زندگی.
Alice Munro
فوق العاده... یک یادبود ارزشمند برای اضافه کردن به قفسه ی ادبیات تحسین شده ی روسیه.
San Francisco Chronicle
مقالات مرتبط با کتاب زائر افسون شده
توصیه های «جویس کارول اوتس» درباره هنر خلق «داستان کوتاه»
ادامه مقاله
جهانی نو با پیوند ژانرهای علمی تخیلی و فانتزی
چه اتفاقی می افتد وقتی دو ژانر علمی تخیلی و فانتزی، و انتظارات متفاوتی که از آن ها داریم، در تار و پود یکدیگر تنیده شوند؟
6 دلیل برای خواندن داستان های کوتاه
ضرباهنگ سریع، طرح داستانیِ یک وجهی، و وجود ایجاز از ویژگی های «داستان های کوتاه» هستند
ژانر فانتزی، پرورشگاه تخیل و خلاقیت
زمانی در تاریخ بشر، تمامی آثار ادبی به نوعی فانتزی به حساب می آمدند. اما چه زمانی روایت داستان های فانتزی از ترس از ناشناخته ها فاصله گرفت و به عاملی تأثیرگذار برای بهبود زندگی انسان تبدیل شد؟
محصولات مرتبط با کتاب زائر افسون شده
نظر کاربران در مورد "کتاب زائر افسون شده"
17 نظر تا این لحظه ثبت شده است
17 نظر تا این لحظه ثبت شده است
"قصه" به معنای شیرین و واقعی کلمه...
1403/02/05
|
توسطامیرحسام صبافر
4
|
پاسخ ها
کشش متن به قدری قوی هست که آدمو خسته نمیکنه، اضافه گویی نداره و خیلی عالی احساسات شخصیت رو به مخاطب انتقال میده...
1402/10/06
|
توسطحسین - کاربر سایت
6
|
پاسخ ها
این کتاب بینظیره.به علاقه مندان ادبیات روس توصیه میکنم جزو اولویت هاشون باشه.
1402/08/01
|
توسطاهورا کهزادی
8
|
پاسخ ها
چقدر جناب آتش بر آب بی‌نظیرند. چقدر در روند مطالعاتی بنده، بعنوان یک جوان، موثر بودند. امیدوارم همچنان به کار ترجمه ادامه بدن، و مارو از ادبیات غنی روسیه، و قلم شگرف خودشون محروم نگذارند.
1402/04/03
|
توسطآریا حسینی
24
|
پاسخ ها
چاپ جدید کتاب 180هزار تومان
1402/03/10
|
توسطپویا قطب الدین
4
|
پاسخ ها
تجدید چاپ شد 250 هزار تومان...
1403/03/23|توسطمتین
0
شاهکاری داستان نویسی لسکوف... ببین خدایش خدایش خودمونیما خُب کِسی نویسنده شده بیبین چی‌چی نوشته....بیبین یعنی کتاب درجه بندی...درجه یکا دو.وا اینا نه‌وا....درجه بندی،عاااالی،
1402/01/10
|
توسطآدم کبد گندیده - کاربر سایت
5
|
پاسخ ها
خط داستانی کتاب انقدر جذابه که برای چن بارم خونده بشه جذابیت داره
1401/12/12
|
توسطکاپیتان - کاربر سایت
7
|
پاسخ ها
واقعا چطور می‌شود که چنین می‌شود؟
1403/02/05|توسطامیرحسام صبافر
0
اقا این کتاب معرکه اس.....عالی و عالی و عالی....حیف که نویسنده‌ش آنچنان توی ایران معروف نیست اما لیاقتش بیشتر از ایناس...کاش بقیه کتابهاشم ترجمه بشه....بخونید این کتابو
1401/11/19
|
توسطآدم کبد گندیده - کاربر سایت
8
|
پاسخ ها
همچنین این رو هم اضافه کنم نیکلای لسکوف تاثیر گرفته از لئو تالستوی و تاثیر گذاشته بر آنتون چخوف و چند نویسنده دیگر است
1401/11/05
|
توسطلئون - کاربر سایت
2
|
پاسخ ها
۱ بهمن کامنت گذاشتم بین ۳ کتاب زیر کدومو بخرم اخرش رفتم سراغ زائر افسون شده توی کتابفروشی مقدمه آتش برآب رو خوندم تا حدودی توصیفات برام جالب اومد بین کتاب همزاد داستایفسکی و قزاق‌ها تالستوی.....قلب سگی بولگاکف و افسون شده از نیکلای لسکوف مونده بودم بالاخره اینو خریدم اما داستانشو هنوز نخوندم که بگم چطوره....ولی حیف و صد حیف که چنین نویسنده ای ( با توجه به تعریفات آتش برآب) هنوز توی ایران ناشناخته هستش یا خیلی کم شناخته شده....وقتی اسم نیکلای لسکوف رو سرچ میکنی و کتابهاشو نگاه میکنی که بیشتر به زبان انگلیسی ترجمه شده متوجه میشی چقدر آثار از خودش داره اما متاسفانه توی ایران اندک کتابی ازش ترجمه شده....گِلِه‌ی من از مترجمان اینه یکم کتابهای جدید ترجمه کنید نه مزرعه حیوانات ارول که ۱۰ الی ۱۵ تا مترجم ترجمه کرده دیگ چه نیازی به ترجمه بیش از حد داره...یا کتاب سقوط کامو....بیگانه....۱۹۸۴ اورول و الی آخر
1401/11/05
|
توسطلئون - کاربر سایت
11
|
پاسخ ها
آخه تو که نهاوندی چرا میگی خوبه آقای لئون فراستی، از رو تیتراژ نقد میکنی؟
1402/06/05|توسطحسین ایراندوست
1
جناب ایراندوست با احترام نظرات بقیه به شما هیچ ربطی نداره. صدتا نظر اینجا هست میخای بخری یا نه بقیه رو هم بخون و تصمیمتو بگیر. فاز هم برندار. وظیفه فراستی انگولک کردن این و اون و چرت گفتن مفته مثل خودته. پس ی نگاه تو آینه به خودت بنداز ببین شکمت زده بالا بعد بیا اینجا افاضه تراوش کن
1402/07/09|توسطکاربر سایت
2
این کتاب ارزش خوندن داره؟ من بین این کتاب ( زائر افشون شده) قلب سگی بولگاکف.....همزاد از داستایفسکی بین سه راهی موندم کدومو بگیرم
1401/11/01
|
توسطلئون - کاربر سایت
5
|
پاسخ ها
این کتاب را نخوانده ام،اما آقای آتش برآب در برنامه "کتاب باز" گفتند که یک مثلثی وجود دارد که دو ضلع اش تالستوی و داستایفسکی است و قاعده آن لسکوف!
1401/10/17
|
توسطامیرحسام صبافر
9
|
پاسخ ها
به شدت پیشنهاد میشه
1401/07/29
|
توسطکاربر سایت
2
|
پاسخ ها
یک داستان خاص و جالب و متفاوت از ادبیات روسیه ست. شاید توی ادبیات قرن ۱۹ و در مقایسه با غولهایی مثل داستایفسکی و تالستوی و تورگنیف و چخوف ، کمتر رمانی به این شیوه نوشته شده باشه. مترجم کتاب هم که دیگه حرف نداره و توضیحات مفصلی درباره کتاب داده با پاورقی‌های مناسب و خوب.
1401/06/16
|
توسطImfarza
4
|
پاسخ ها
آقا تو چرا همه جا هستی 🤣
1403/08/15|توسطکاربر سایت
0
آق این کتابی که من از اینجا خریدم از صفحه 183 تا 201 رو نداره! پی دی اف این کتاب هم که تو اینترنت نیست. خلاصه اینکه خیلی به ذوقم خورده؟!
1400/10/24
|
توسطکاربر سایت
2
|
پاسخ ها
سلام، لطفا تماس بگیرید، حتما رسیدگی خواهد شد
1400/10/25|توسطمدیر سایت
0
برا منم از ۸۸ تا ۹۷ نیست و چند صفحه پاره شده است.هم پیام دادم و هم تماس گرفتم پاسخگویی نبواز همین ناشر ۶۵ گرفتم
1401/02/01|توسطمریم سلطانی - کاربر سایت
0
بی صبرانه منتظر عرضه این کتاب هستم لطفا موجودش کنید
1399/03/16
|
توسطمهرداد اسفنانی
1
|
پاسخ ها
این کتاب چاپ تمام هست؟
1399/03/06
|
توسطکاربر سایت
0
|
پاسخ ها
بله متاسفانه 😕
1399/03/06|توسطمدیر سایت
0