جذاب و گیرا.
این کتاب به وضوح ، با حساسیت و دقت معضلات فقرا را به عنوان فعالان اقتصادی در زمینه های مختلف ، چه به عنوان مصرف کننده و چه به عنوان گروه مخاطره پذیر ، زنده می کند.
بخش بزرگی از دلیل آنکه چرا به نظر می رسد فقرا گویی بدترین تصمیم ها را می گیرند (مثلا با آنکه درآمد کافی برای غذا خوردن ندارند تلویزیون، گوشی های تلفن همراه و سایر کالاهای به نسبت لوکس می خرند و با وجود فقر، هزینه های گزافی برای مراسم عروسی یا عزای خود صرف می کنند) ، می تواند به این دلیل باشد که آنها درواقع با به زحمت انداختن خود برای پس انداز کردن و استفاده درست از پول، شانس خود را برای رسیدن به جایی بسیار متفاوت بسیار کم می بینند و بنابراین دلیلی نمی بینند که به همین لذت های کوچک نیز دل خوش نباشند.
وقتی زمان پایبندی می رسد دیگر نمی خواهیم آن را انجام دهیم. این کتاب نشان می دهد که اشتیاق برای خوشحالی آنی، اغلب رفتارهای غیرعقلانی، به ویژه به تعویق انداختن تصمیم ها، را به وجود می آورد. به بیان دیگر یک ناسازگاری زمانی میان «ما» ی در زمان تصمیم گیری و «ما» ی در هنگام عمل وجود دارد که این فاصله، موجب دلواپسی دائمی ما می شود.
دوستانی که خوندن درباره کیفیت ترجمه میشه نظر بدن؟
موجود شود...