1. خانه
  2. /
  3. کتاب زاده ی جرم

کتاب زاده ی جرم

نویسنده: ترور نوآ
2 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
5 از 1 رأی

کتاب زاده ی جرم

Born a Crime
٪15
40000
34000
3 از 1 رأی

کتاب مجرم مادرزاد

Born a Crime
مترجم:
انتشارات: روزنه
٪15
290000
246500
معرفی کتاب زاده ی جرم
مسیر غیر منتظره "ترور نوآ" از آپارتاید آفریقای جنوبی تا میز برنامه ی نمایش روزانه یا "دیلی شو" با یک عمل جنایتکارانه آغاز شد: تولد وی. "ترور" در زمانی از پدر سوئیسی سفیدپوست و مادر افریقایی سیاه پوست به دنیا آمد که پنج سال زندان مجازات چنین عملی بود. "ترور" سال های آغازین زندگی خود را به دلیل بی احتیاطی پدر و مادرش ، در خانه مخفی بود و با اقدامات شدید و عجیب مادرش برای مخفی کردن او از دولتی که هر لحظه می توانست او را بدزد ، محصور بود. سرانجام با پایان یافتن حاکمیت ظالمانه سفیدپوستان در آفریقای جنوبی ، "ترور" و مادرش یک ماجراجویی بزرگ را آغاز کردند؛ حالا آنها آزادانه زندگی می کردند و از فرصت به دست آمده از پیروزی که حاصل قرن ها مبارزه بود نهایت بهره را می بردند.

"زاده ی جرم" داستان پسر بازیگوشی است که در تلاش برای یافتن خود در جهانی که هرگز قرار نبود در آن وجود داشته باشد ، به جوانی بی قرار تبدیل می شود. این اثر همچنین داستان رابطه آن جوان با مادر نترس ، عصیانگر و پرشور مذهبی خود است - هم تیمی او ، زنی است که مصمم است پسرش را از چرخه فقر ، تبعیض و خشونت نجات دهد؛ چرخه ای که بارها زندگی خودش را تهدید کرده است.

داستان های ارائه شده در "زاده ی جرم" به طور متناوبی خنده دار ، نمایشی و عمیقا تأثیرگذار هستند. "ترور نوآ" دنیای کنجکاو خود را با شوخ طبعی هوشمندانه و صداقتی تزلزل ناپذیر روشن می کند. داستان های او با هم می پیوندند و یک پرتره متحرک و کاملا خنده دار از پسری را تشکیل می دهند که در یک دنیای آسیب دیده در یک زمان خطرناک ، تنها با شوخ طبعی و عشق غیر متعارف و بی قید و شرط مادرش ، راه خود را پیدا می کند.
درباره ترور نوآ
درباره ترور نوآ
تروِر نوآ (Trevor Noah) طنزپرداز سیاسی، نویسنده، تهیه‌کننده، دی جی، مجری تلویزیونی، هنرپیشه، منتقد رسانه‌ای و کمدین اهل آفریقای جنوبی است.
کمدی سنترال در مارس ۲۰۱۵ اعلام کرد که در پی جدایی جان استوارت (مجری تلویزیونی) او مجری جدید نمایش روزانه خواهد بود.
نوآ سرگذشت خود را در کتاب زادهٔ جرم (Born a Crime) نوشت. افزون بر خود نویسنده مادر آفریقاییش پاتریشیا نومبوییسلو نوآ (Patricia Nombuyiselo Noah) نقشی کلیدی در خاطرات او دارد، اما نویسنده از پدر اروپاییش کمتر می گوید. این کتاب هفته ها جزو لیست پرخواننده ترین کتابها در فهرست نیویورک تایمز باقی ماند.
ویژگی های کتاب زاده ی جرم
  • نامزد جایزه کتاب نوجوان همیشه سبز سال 2019
  • نامزد جایزه لینکلن سال 2019
  • برنده جایزه ایمیج سال 2017
نکوداشت های کتاب زاده ی جرم

نوآ با کمک مادر حیرت انگیز و نترس خود رشد می کند. . . . پیوند شدید آنها باعث می شود این داستان اوج بگیرد.

People

فریبنده . . . کتاب که گاهی هشدار دهنده ، غم انگیز و خنده دار است ، نگاهی دلهره آور از منشور خانواده آقای نوآ را در زندگی در آفریقای جنوبی تحت آپارتاید ارائه می دهد.

New York Times

برای پیدا کردن داستانی با منشأ کمیک، بهتر از آنچه ترور نوآ در زاده ی جرم ارائه می دهد، به زحمت خواهید افتاد.

Oprah Magazine

خاطره ای تأثیرگذار ، زاده ی جرم نامه ای عاشقانه به مادرش است.

Washington Post

شوخ و افشاگر. . . داستان نوآ، داستان آفریقای جنوبی مدرن است.

Publishers Weekly

خاطرات براق ترور نوآ، با داستان های خنده دار جرقه می زند. . . و جستارهای صریح و دلسوزانه ی او درک ما را از پیچیدگی های نژاد ، جنسیت و طبقه ی اجتماعی عمیق تر می کند.

Booklist

یک خاطره نویسی هدفمند. . . مملو از بینش و انتقاد تحریک آمیز اجتماعی. . . با درخشش داستان های عالی و مشاهدات بحرانی.

Kirkus Reviews
قسمت هایی از کتاب زاده ی جرم

من هر سال قهرمان روز مسابقات ورزشی بودم و مادرم هم هر سال جایزه مادران را میبرد. چرا؟ چون همیشه داشت دنبالم میدوید تا حسابم را برسد و من همیشه داشتم از دستش فرار میکردم تا حسابم را نرسد. هیچ کس مثل من و مادرم نمیدوید. از آن مادرهایی نبود که بگوید: «بیا اینجا کتکت رو بخور.» خودش مجانی کتک را تحویل میداد. پرتاب کننده هم بود. هر چه دم دستش بود به طرف آدم پرت میکرد. اگر شکستنی بود باید آن را میگرفتم و زمین میگذاشتم. اگر میشکست تقصیر من هم بود و تنبیه شدیدتر می شد. اگر گلدانی به سمتم پرت می کرد باید آن را می گرفتم، زمین می گذاشتم و بعد می دویدم. در کسری از ثانیه باید فکر می کردم با ارزشه؟ بله. شکستنیه؟ بله. بگیرش، بذارش زمین، حالا بدو. رابطه من و مادرم خیلی شبیه رابطه تام و جری بود.

نظر کاربران در مورد "کتاب زاده ی جرم"
4 نظر تا این لحظه ثبت شده است

کتاب خیلی خوبی است واقعن دل ادم میسوزه ایقدر ظلم با سیاه پوستان شدن به انگلسی خواندم نمیدانم چقدرش را درست درک کردم چقدر اش را غلط اما میارزه به خواندن اش

1403/04/08 | توسطزهرا - کاربر سایت
0
|

کتاب بسیار خوبیه چرا که تبعیض‌ها در مورد سیاه پوستان رو به صورت شفاف بیان میکنه ترجمه خانم آقایی روان و خوب بود

1401/09/25 | توسطزهره دیباوند
0
|

من با ترجمه خانم آقایی خوندم خیلی خوب ترجمه شده بود کتابم خیلی عالی بود حتما بخونید

1400/08/29 | توسطکاربر سایت
0
|

خیلی دوست دارم این کتاب رو بخونم ولی از ترجمش مطمئن نیستم، ممنون میشم اگر کسانی که خوندن نظرشون رو به اشتراک بذارن.

1399/06/19 | توسطمهسا سلطانی
1
|
پاسخ ها

کتاب جالبیه اما ترجمه مریم آقایی خوب نیست. اون یکی رو نخوندم

1400/08/05|توسطمحمد صادق عبدالهی
1

خانوم سلطانی اون یکی ترجمه رو بخونید، تضمینی

1400/12/23|توسطاحمدی ف - کاربر سایت
0