خیره کننده.
نگاهتان به زندگی کاملا تغییر خواهد کرد.
به طرز شگفت آوری لطیف، کاملا جذاب و سرگرم کننده.
نشان داد. یک دانشجوی جوان آمریکایی به صورت اتفاقی درباره قورباغه های جنگل های استوایی منطقه مطالعه می کرد. او مدتی به ایالات متحده رفت تا پایان نامه خود را بنویسد و وقتی بازگشت نه قورباغه ای پیدا کرد نه دوزیست دیگری. نمی دانست چه خبر شده، اما چون برای مطالعات خود قورباغه لازم داشت راهی محوطه دیگری در مناطق شرقی تر شد. ابتدا به نظر می رسید قورباغه های محوطه جدید صحیح و سالم اند، اما همان اتفاق دوباره رخ داد: قورباغه ها ناپدید شدند. مصیبت در سراسر جنگل استوایی گسترش یافت تا این که در سال ۲۰۰۲ قورباغه های تپه ها و نهرهای حول و حوش شهر کوچک سانتافه، تقریبا در فاصله هشتاد کیلومتری غرب ال بایه، یکسره نیست شدند. در سال ۲۰۰۴ چند لاشه اطراف شهر کوچک ال کوپه، در نزدیکی ال بایه، دیده شد.
برای اولین بار در مجله ای که راجع به طبیعت بود و برای کودکان، و من آن را از بچه هایم گرفته بودم، درباره قورباغه های ال بایه مطلبی خواندم.مقاله که تصاویر تمام رنگی از قورباغه طلایی پاناما و دیگر گونه ها با رنگ های درخشان داشت داستان شیوع این مصیبت و تلاش های زیست شناسان برای مقابله با آن را بازگو می کرد. زیست شناسان به آزمایشگاهی جدید در ال بایه امید بسته بودند، اما این آزمایشگاه | به موقع آماده نشد. هرچند جایی برای نگهداری از این جانوران نداشتند، می خواستند تا حد امکان نجاتشان دهند.
کتاب عالی بود، با ترجمه جناب گرگین خوندم، جلد سخت، کاغذ سفید، چاپ و صحافی و ترجمه عالی، در مورد ۵ انقراضی که تا بحال اتفاق افتادن، نشونههای این انقراض ها، فسیلهای باقیمونده از جاندارانی که در هرکدوم منقرض شدن، علت وقوع هر انقراض، همچنین در مورد کشف واقعه انقراض که چطور استخونهای کشف شده باعث شد محققان به این نتیجه برسن که قبل از دوره ما جاندارانی میزیستن که حالا دیگه از بین رفتن، همچنین راجع به انقراض ششم که خود ما انسانها دلیل اون هستیم و تعدادی از حیوانات منقرض شده در دوره ما و علت انقراضشون رو توضیح داده، راجع به انقراض هایی که در حال وقوع هستن مثل غورباقه طلایی یا خفاشهای آمریکایی، توضیح میده که آدمها با صنعت و تجارت خودشون باعث گرم شدن کره زمین و انتشار بیش از حد دی اکسیدکربن و اسیدی شدن اقیانوسها و نابودی جنگلها میشن که به نوبه خودش تاثیر زیادی روی گونههای جانوری داره، با وجود هواپیماها و کشتیها خیلی از گونههای مهاجم براحتی به قارهها و کشورهای دیگه میرسن و حیات وحش بومی اون مناطق رو که در مقابل این تهاجمها مقاوم نیستن به نابودی میکشونن، پیشنهاد میشه بخاطر وجود نامهای مختلف جانوران و اصطلاحات علمی اونها رو در گوگل سرچ کنین تا راحتتر مطالب رو درک کنین
لذت بردم از خوندنش اینقدر که توی ۳ روز کلشو خوندم یجوری بود که وقتی شروع به خوندن میکردم دلم نمیخواست بزارشم زمین
ببخشید نشر ثالث با جلد شومیزه؟ یا اشتباه نوشته شده؟
نشر ثالث شومیز نیست
من نشر ثالث رو خوندم. در کل به نظرم برای علاقه مندان به زیست شناسی مناسب تره، اصطلاحات تخصصی کم نداره
کدام ترجمه بهتر است؟
انتشارات ققنوس یکی از منصفترین هاست.همیشه قیمتهاش پایینتره.قطعن مترجمینش هم انتخاب شده هستند
قیمت پشت جلد کتاب(تصویر جلد کتاب) 68000 تومان درج شده، چطور شما قیمت را 72000 تومان درج کرده اید؟! در همه فروشگاههای اینترنتی قیمت کتاب همان قیمت پشت جلد است که مطابق با قیمت پشت جلد تخفیف در نظر میگیرند، نه اینکه قیمت را بیشتر از پشت جلد اعلام کنندو تخفیف بر مبنای آن اعمال کنند. لطفا قیمت را اصلاح کنید.
با سلام و احترام - عکس پشت جلد مربوط به چاپ قبلی کتاب بوده است - سپاس از نکته ای که فرمودید - اصلاح شد 🌸
هم انتشارات ققنوس خوبه هم ثالث موندم کدوم رو سفارش بدم؟☹️
نیک عزیز کتاب بد ترجمه نمیکنه و همیشه انتخابهای خوبی داشته مطمئن هستم این یکی هم عالی از آب در میاد
خیلی دوست دارم بخرم و بخونمش ، انتخابهای جناب نیک گرگین عالی هستن