A thorough, beautifully written account of one of the great turning-points in Europe’s hisory. Adam Zamoyski knows Polish, Russian and European archives as few others do, and writes with the dash of a Polish cavalry officer.
روایتی دقیق و زیبا از یکی از نقاط عطف بزرگ در تاریخ اروپا. عده ی کمی همچون آدام زامویسکی به بایگانی های لهستانی ، روسی و اروپایی مسلط هستند و او با حرارت یک افسر سواره لهستانی می نویسد.
Independent
The mark of a great military historian is not only to do the battlefield descriptions and explain the tactics, but to give the political context and bring the characters of the commanders to life. Zamoyski manages it all in this concise and thrilling account of a forgotten war.
نشانه ی یک مورخ بزرگ نظامی فقط انجام توصیفات میدان نبرد و توضیح تاکتیک ها نیست ، بلکه دادن زمینه های سیاسی و زنده کردن شخصیت های فرماندهان است. زامویسکی همه چیز را در این گزارش مختصر و مهیج از یک جنگ فراموش شده مدیریت می کند.
Daily Telegraph
Battle history of the best kind. The international setting and the political context are gracefully sketched in and…[the] account of the two armies is highly textured and enlivened by evocative portraits of the most important personalities.
تاریخ نبرد از بهترین نوع. فضای بین المللی و زمینه سیاسی به طرز مطلوبی ترسیم شده است و [شرح] دو ارتش بسیار پراهمیت است و توسط پرتره های خاطره انگیز مهمترین شخصیت ها زنده می شود.
Sunday Times
Zamoyski, as a prolific popular historian, has pretty much single-handedly raised the historical profile of Poland in the West.
زامویسکی ، به عنوان یک مورخ مشهور و پرکار ، یک تنه مشخصات تاریخی لهستان را در غرب مطرح کرده است.
Times
ماهی
آدام زامویسکی