یک مطالعه درست و دقیق از این دوران پر فراز و نشیب و دست نیافتنی.
چگونه دیکتاتور شویم تعادل کاملی بین جذاب بودن و علمی بودن برقرار می کند و تصور خواننده ای که از آن درس نمی گیرد و لذت نمی برد دشوار است.
دیکوتر تصویری جذاب می آفریند.
در پی سقوط پادشاهی اتریش - مجارستان در سال ۱۹۱۸ نسبت به آن ادعای مالکیت کرده بود. موسولینی پی برد قدرتی را که نتوانست در انتخابات آزاد به دست بیاورد، می تواند با خشونت و زور تصاحب کند. اما دانونزیو از جهات دیگرهم الهام بخش موسولینی بود. در فیوم، این شاعر به شدت خودنما، خودش را دوچه نامید، اصطلاحی مشتق از واژهی لاتین dux به معنی رهبر. پانزده ماه آزگار، یعنی تا زمانی که ارتش رفت و دانونزیو را از آنجا بیرون کرد، او شهر بندری ایستریا را در مشت خودش داشت و پیوسته در بالکن حاضر می شد و برای پیروان سیاه پوشش سخنرانی می کردند
موسولینی آن موقع فقط ۳۹ سال داشت. کوتاه قامت بود اما پشتش را صاف می کرد و بالاتنه اش را شق ورق نگه می داشت تا بلندتر به نظر برسد. چهره اش رنگ پریده بود، موهای سیاهش به سرعت در حال عقب نشینی از پیشانی بلندش بود، دهانش بزرگ بود و حالت چهره اش تغییر می کرد. فک بزرگی داشت و دو چشم درشت بسیار سیاو نافذ داشت که انگار نزدیک بود از صورتش بیرون بزنند». بیش از همه، شیوهی سخنرانی و ژست های نمایشی اش سر مایل به عقب، چانهی رو به جلو و حرکات چشمش را طوری انتخاب می کرد که به دیگران احساس قدرت و سرزندگی القا کند.
ترجمه محمدحسین مرادی-نشر برج خوب بود. حواستون باشه ترجمه نشر حکمت شادن از این کتاب با عنوان 'ذهن پیشوا' رو هرگز نخرید، چون ترجمه اش افتضاحه. کتاب هم کتاب خوبیه. درباره سراسر عمر سیاسی هر دیکتاتور، اطلاعات تاریخی کوتاه ولی مهمی میده ولی هدف اصلیش اینه که نشون بده هر دیکتاتور، از چه راهی نهادهای سیاسی و اجتماعی رو کنار زده و خودش شده قانون، دولت و نماد قدرت. یه جوری، شبیه خودآموز دیکتاتوریه.
کدوم نشر بهتره؟
من انتشارات گمان خوندم ترجمه خیلی خوب و روانی داشت
منم از ترجمه گمان راضی بودم
اسم هیتلر دراومده با اینکه سرچ کنین میبینین لهستانیها آلمانیها رو میسوزوندن و شوروی نیروهاشو فرستاده بود مرز آلمان و حالت آماده باش داشت پس باید به عوامل هم فکری بکنین
یک کتاب عالی از دیکتاتورهای قرن بیستم که شامل موسولینی؛هیتلر؛استالین؛مائو؛کیم ایل سونگ؛چائوشِسکو و منگیستو هست.روند کتاب به صورتی هست که در طول قرن بیستم شاهد ظهور دیکتاتورها هستیم و ارتباط این دیکتاتورها در فصول کتاب تا حدودی مشخص هست مثلا با نابودی هیتلر استالین قدرت میگیرد یا استالین مائو و کیم ایل سونگ و بقیه دیکتاتورها رو حمایت میکند.در یک نگاه رنگ سرخ جلد به صورت ضمنی نشان از جولان کمونیست در جای جای این کره خاکی هست.خلاصه بسیار مفیدی از کیش شخصیت دیکتاتورها که برای هر کدام از دیکتاتورها تشریح شده.من نشر گمان تهیه کردم از ترجمه راضی بودم.
سلام وقت بخیر این کتاب با سه طرح جلد روانه بازار شده ، موقع ثبت سفارش از کجا بدونیم با کدام طرح جلد واسه ما ارسال میشه ؟
مگه میخای جلدشو بخونی؟
سلام ، ظاهرا یک کتاب با سه ترجمه هستش
طرح جلد مائو برای من ارسال شد