2
ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
4.43
از
7
رأی
زودترین زمان ارسال:
27 دی
٪10
342000
4.5
از
2
رأی
ناموجود
38000
معرفی کتاب شمال و جنوب
شمال و جنوب که برای نخستین بار ترجمه فارسی آن به خواننده ارجمند تقدیم میشود،از نظر اغلب منتقدین بهترین اثر الیزابت گاسکل است و داستان دختر جوانی به نام مارگارت را نقل میکنند به همراه خانواده اش از زندگی سنتی و آرام جنوب انگلستان به نواحی صنعتی و چر جنب و جوش شمال نقل مکان نموده و در ابتدای امر نسبت به ارزش های مدرن و مادی شمال،دیدگاهی بسیار منتقدانه دارد. خانم گاسکل با زبر دستی و استادی، احساسات و حالات درونی افراد مختلف به خصوص تحول قدرت مشاهده و ادراک مارگارت را به تصویر میکشد، اطلاعات جالبی درباره مذهب، طبقات اجتماعی، انقلاب صنعتی و جایگاه زنان در انگلستان قرن نوزده به خواننده ارائه می کند و در عین حال داستان عاشقانه بسیار لطیف و دلنشینی در تار و پود داستان می گنجاند/ شمال و جنوب یک بار در سال 1975 و بار دیرگر در سال 2004 با موفقیت چشمگیر در سریال هایی چند قسمتی به صورت فیلم درآمد. طرفداران کتاب های ماندگاری نظیر غرور و تعصب میدل مارچ و جین ایر بی شک از این رمان نیز لذت خواهند برد.
درباره الیزابت گاسکل
الیزابت کلاگهورن گاسکل با نام خانوادگی اصلی استفنسن (به انگلیسی: Elizabeth Cleghorn Gaskell, née Stevenson) (۲۹ سپتامبر ۱۸۱۰ - ۱۲ نوامبر ۱۸۶۵)، بیش‌تر شناخته شده با نام سادهٔ خانم گاسکل رمان‌نویس و نویسنده داستان کوتاه انگلیسی عصر ویکتوریا بود. رمان‌های او به خوبی وضعیت اجتماعی طبقات مختلف مردم، به ویژه فقرا را، نشان می‌دهد؛ که دلیل اصلی شهرت کتاب‌های او نیز هست. گاسکل همین‌طور اولین زندگی‌نامه شارلوت برونته را با نام "زندگی شارلوت برونته" به رشته تحریر درآورد. معروف‌ترین رمان وی، کرانفورد، شرح زندگی افراد مختلفی در شهری به همین نام در انگلستان است.
دسته بندی های کتاب شمال و جنوب
مقالات مرتبط با کتاب شمال و جنوب
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
ادامه مقاله
نگاهی به دوستی های میان نویسندگان بزرگ
دوستی های ادبی، روابطی جالب توجه و تأثیرگذار هستند.
نگاهی به شخصیت های زن قدرتمند در آثار داستانی
دو نیرو در دنیا وجود دارد؛ یکی شمشیر است و دیگری قلم. نیروی سومی نیز هست که از آن دو قدرتمندتر است: نیروی زنان.
محصولات مرتبط با کتاب شمال و جنوب
نظر کاربران در مورد "کتاب شمال و جنوب"
7 نظر تا این لحظه ثبت شده است
7 نظر تا این لحظه ثبت شده است
این کتاب دلنشین را با ترجمه خوب خانم ثمین نبی پور مطالعه کنید 🌹
1402/11/09
|
توسطیاسمن اسلامی
1
|
پاسخ ها
ترجمه خانم خزائی بهترینه و چاپ و صحافی نشر گل آفتاب خیلی خیلی با کیفیت هست ولی متاسفانه بعد ۶ سال تجدید چاپ نشده ، این نشر گل آفتاب نه وبسایت دارد نه پیج اینستاگرام ، اینجور ناشرها که گم و ناپیدا هستند بدرد مترجمین نمی‌خورند
1401/03/10
|
توسطعلیرضا رهبرزارع
8
|
پاسخ ها
نمی دونم چرا خودِ خانم خزایی ،اقدام نمی‌کنند .عجیبه .چون خیلی درخواست هست برای کتاب ایشون
1401/09/12|توسطالهه - کاربر سایت
2
میتونند بدهند به یک ناشر دیگه ،رمان کلاسیک خوبیه و هیچ ناشری نه نمیگه..آثار کلاسیک خوب همیشه خواهان داره
1401/10/21|توسطکاربر سایت
3
میتونند بدهند به یک ناشر دیگه ،رمان کلاسیک خوبیه و هیچ ناشری نه نمیگه..آثار کلاسیک خوب همیشه خواهان داره
1401/10/21|توسطکاربر سایت
1
من میخوام با ترجمه خانم خزاعی بخونم چرا موجود نمیشه؟ میدونم که ترجمه نشر افق هم خوبه چون مقایسه کردم ولی ترجمه خانم خزاعی خیلی تعریفشو شنیدم.
1400/10/11
|
توسطفاطمه امین
4
|
پاسخ ها
این کتاب فوق العادس،با ترجمه بسیار خوب نشر افق،توی ایران زیاد شناخته شده نیس خود منم که اهل خوندن رمان‌های کلاسیکم تا چن وقت پیش نمی‌شناختم و تا حالا هم در مورد کتابی نظر ندادم فقط وظیفه دونستم بگم به دوست داران ادبیات کلاسیک شاید اونا هم مث من شناختی از الیزابت گسکل و این کتاب نداشته باشن که چه اثر بزرگیه هرچند آثار گسکل قبلاً ترجمه نشده بود
1400/10/10
|
توسطپدرام هدایتی پور
6
|
پاسخ ها
چرا کتاب با ترجمه متفاوت تعداد صفحه متفاوتی داره؟
1400/09/20
|
توسطکاربر سایت
2
|
پاسخ ها
انتشارات افق سایز کتاب از رقعی کوچیکتره
1400/10/09|توسطکاربر سایت
1
از نظر کسایی که رمان رو خوندن کدوم ترجمه بهتره؟سارا خزاعی یا ثمین نبی پور؟
1400/09/20
|
توسطکاربر سایت
2
|
پاسخ ها
من ترجمه ثمین نبی پور رو خوندم ، بعضی جاها متن روان نیست و باید چند بار خوند تا دقیق متوجه شد
1402/03/05|توسطکاربر سایت
2
پس کی کتاب شمال و جنوب موجود میشه من همه جا رو گشتم ولی پیداش نمیکنم ....😭😭 من خیلی این کتابو دوس دارم..😢
1400/01/11
|
توسطناشناس - کاربر سایت
1
|
پاسخ ها
متاسفانه تموم شده آخریش رو من از شهر کتاب خریدم
1400/01/24|توسطکاربر سایت
0
سلام موجود شده الان
1400/04/02|توسطکاربر سایت
0
انتشارات افق منتشرش کرده و ترجمه اش بینظیره
1400/04/19|توسطکاربر سایت
0
شهر کتاب آریاشهر زیر گلدیس داره
1400/06/23|توسطکاربر سایت
0