این داستانها هر یک به تنهایی دریچهای نو و بدیع به روی خلاقیت در نگارش داستان باز کرده و ترسیم و توصیفکننده موقعیتهای خاص انسانی و اجتماعی در جهان پیرامون ماست و موضوعات خاص انسانی مانند ترس، عشق، نفرت، جدایی، زیستجمعی و نیز برخی از مهمترین مسائل موجود در زندگی اجتماعی در عصر نگارش خود را شامل میشود. در کتاب «دختر چند فصل» ترجمه فارسی داستانهای برگزیده این جایزه در سال ۲۰۱۹ منتشر شده است که شامل ۱۱ داستان کوتاه است که در میان نویسندگان انگلیسی زبان مهاجر زیادی را میتوان دید.
درباره جان ادگار وایدمن
جان ادگار وایدمن، رماننویس، داستاننویس، خاطرهنویس و مقالهنویس آمریکایی است. او اولین کسی بود که دو بار برنده جایزه PEN/Faukner برای داستان شد.