کتاب حاضر ترجمهای است از کتاب «الاسلام بینالرساله و التاریخ»، اثر «دکتر عبدالمجید شرفی». دکتر شرفی در این کتاب با تأکید بر عدم تعارض علم و دین و تنوع و تکثر قرائتهای اسلامی، معتقد است که باید برای نمایش و اثبات همخوانی اسلامی با دنیای مدرن خوانش جدیدی از کلام وحی ارائه داد و با رویکردی انتقادی به بررسی مهمترین علوم اسلامی پرداخت. شرفی بر این باور است که برای آشتی دادن مسلمانان امروز با دین باید به جنبه تشریعی قرآن توجه کرد و انسان مسلمان که مخاطب آیات قرآن است، برای درک دعوت قرآن، علاوه بر لفظ باید معنا و محتوا و هدف نهفته در آیات را مورد توجه قرار دهد.
درباره عبدالمجید شرفی
عبدالمجيد شرفي متولد 1948 نویسنده و متفکر اهل نونس می باشد. او استاد دانشگاه تونس است و تجزیه و تحلیل متن قرآن با نگاه و ابزار فكری قرن بیست و یکم از فعالیت های وی به شمار می رود.