1. خانه
  2. /
  3. کتاب زیتون

کتاب زیتون

نویسنده: دیو اگرز
5 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
3.9 از 1 رأی

کتاب زیتون

Zeitoun
انتشارات: مروارید
٪15
100000
85000
پیشنهاد ویژه
3.3 از 1 رأی

کتاب زیتون

Zeitoun
انتشارات: کتاب سرای نیک
٪30
169500
118650
3.2 از 1 رأی

کتاب زیتون

Zeitoun
انتشارات: هرمس
ناموجود
40000
4 از 1 رأی

کتاب زیتون

Zeitoun
مترجم:
انتشارات: نگاه
ناموجود
30000
3.8 از 1 رأی

کتاب زیتون

Zeitoun
انتشارات: نیکا
ناموجود
169500
معرفی کتاب زیتون
کتاب «زیتون» اثری نوشته ی «دیو اگرز» است که اولین بار در سال 2009 به انتشار رسید. این کتاب به داستان واقعی خانواده ای می پردازد که میان دو فاجعه در آمریکا گیر افتاده اند: جنگ علیه ترور و پیامدهای «طوفان کاترینا». «عبدالرحمن» و «کتی زیتون» کسب و کاری کوچک در «نیو اورلینز» دارند. در آگوست سال 2005، همزمان با نزدیک شدن «طوفان کاترینا»، «کتی» به همراه چهار فرزند خردسالش از آنجا می رود و نظارت بر کسب و کار را به «عبدالرحمن» می سپارد. «عبدالرحمن» در روزای پس از طوفان با یک قایق به نقاط مختلف شهر می رود تا به حیوانات رها شده غذا بدهد و به افراد سالخورده کمک کند. اما در ششم سپتامبر، نیروهای پلیس با اسلحه و تجهیزات کامل، «زیتون» را در خانه اش دستگیر می کنند. کتاب «زیتون» شرحی جذاب و تکان دهنده از مواجهه ی غیرقابل تصور یک خانواده با نیروهایی فراتر از باد و آب است.
درباره دیو اگرز
درباره دیو اگرز
دیو اگرز، زاده ی 12 مارس 1970، نویسنده و ویراستار آمریکایی است. اگرز در بوستون به دنیا آمد و پس از سپری کردن تحصیلات اولیه، برای تحصیل در رشته ی روزنامه نگاری به دانشگاه ایلینوی رفت؛ اما مرگ والدینش او را از ادامه ی تحصیل در این رشته بازداشت. اگرز در ابتدا طراحی های گرافیکی روزنامه ای محلی را انجام می داد و پس از گذشت چند سال، امتیاز روزنامه ای محلی به نام کاپس را از آن خود کرد و آن را به یک مجله ی طنز تغییر داد. او به تدریج وارد عرصه ی نویسندگی شد و در این حوزه، به موفقیت های قابل ملاحظه ای دست یافت.دیو اگرز به همراه همسر و دو فرزندش در سان فرانسیسکو زندگی می کند
ویژگی های کتاب زیتون
  • برنده جایزه کتاب آمریکا سال 2010
  • برنده جایزه کتاب لوس آنجلس تایمز سال 2009
  • برنده جایزه صلح ادبی دیتون سال 2010
  • از کتاب های پرفروش نیویورک تایمز
نکوداشت های کتاب زیتون

دستاوردی بزرگ، و بهترین کتاب «اگرز» تا به حال.

The Miami Herald

تجربه ای دگرگون کننده.

Chicago Sun-Times

روشی هیجان انگیز و کاملا جدید برای تجربه ی «طوفان کاترینا».

San Francisco Chronicle
قسمت هایی از کتاب زیتون

وقتی جرمی توسط یک فرد سیاهپوست رقم می خورد، در همان نخستین لحظات بیان می شود: «یک فرد آفریقایی/آمریکایی امروز دستگیر شد...» اما درباره ی افراد آلمانی/آمریکایی چه؟ درباره ی انگلیسی/آمریکایی ها؟

یک مرد سفیدپوست از مغازه ای سرقت می کند، آیا درباره ی تبار اسکاتلندی اش چیزی می شنویم؟ در هیچ نمونه ی دیگری، اصل و نسب ذکر نمی شود.

فقط به یک نفر نیاز است، یک گام کوچک از تاریکی به نور.

نظر کاربران در مورد "کتاب زیتون"
3 نظر تا این لحظه ثبت شده است

کتاب جذابی بود برام... انسانیت رو نمایان می‌کرد 🔥 من نشر هرمس رو خوندم و ترجمه خوبی داشت 🌹

1403/08/05 | توسطجواد سالاری مقدم
0
|

ترجمه حمید‌ورمزیاری به نظرم بهتر بود البته من به همه ترجمه‌ها دسترسی نداشتم به دو ترجمه دیگر نزد دوستانم در حد تورق که نگاهی انداختم از هر نظر این ترجمه را روان‌تر و نزدیک‌تر به حس و حالِ اثر دانستم.🙏🏾

1403/06/28 | توسطرسام - کاربر سایت
0
|

کدوم ترجمه بهتره؟

1399/09/25 | توسطریحانه شهنازی
0
|
پاسخ ها

من ترجمه حمید ورمزیار و فاطمه باقری رو خوندم خیلی روون بود

1401/03/07|توسطنسرین ایرانشاهی
1