در ابتدای کتاب، حسن شکاری در مقدمه ای خواندنی شرح آشنایی اتفاقی خود را با این شاعر در ایتالیا روایت کرده و از زندگی شخصی و حال و احوال کاری او تصویری جذاب ارائه می دهد. ایلیا فابیان در ۱۳ سالگی بخش عظیمی از «شاهنامه» فردوسی را حفظ کرده؛ انس و الفت زیادی با رباعیات خیام، دیوان حافظ، گلستان و بوستان سعدی و منطق الطیر عطار از این قسم آثار کلاسیک ادبیات ایران دارد. بخش قابل توجهی از کتابخانه او را کتابهای ایرانی تشکیل می دهد و به زبان مادری اش نیز شعر می سراید.