1. خانه
  2. /
  3. کتاب محاکمه ژان دارک در روان

کتاب محاکمه ژان دارک در روان

نویسنده: برتولت برشت
4 از 1 رأی

کتاب محاکمه ژان دارک در روان

The trial of Joan of Arc at Rouen
٪15
169000
143650
معرفی کتاب محاکمه ژان دارک در روان

در سال 1429 در زمان جنگ بین کشورهای فرانسه و انگلیس دختر روستایی 17 ساله ای که ادعا می کرد چند قدیس او را به نجات میهنش فرا خوانده اند، جامه ی رزم می پوشد و سپاه انگلستان را در پای دیوارهای لوار شکست می دهد. از آن پس به مدت دو سال پرچم سفید ژان دارک برای فرانسویان نوید بخش رهایی و سر افرازی می شود. پیروزی های او مسیر جنگ های صد ساله را تغییر می دهد اما بر اساس اختلافات داخلی و خیانت برخی فرانسویان ژان دارک اسیر دشمن می شود و در دادگاه محاکمه می شود. ماجراهای دادگاه این دختر دلیر فرانسوی و نتیجه و رای نهایی دادگاه دلخراش و در عین حال جذاب و دنبال کردنی است. سرنوشت این دختر فرانسوی برای برتولت برشت نمایشنامه نویس پرآوازه ی آلمانی چنان جذاب بود که او دو نمایشنامه اش را با الهام از زندگی او نوشت. یکی ژان مقدس: کشتارگاه ها و دیگری چهره های سیمون ماشار. محاکمه ی ژان دارک در روان اقتباس از نمایشنامه ای نوشته ی آنا سگرز است. این نمایشنامه بر اساس اسناد معتبر و حقیقی محاکمه ی ژان دارک نوشته شده است. برشت بی آنکه حقایق را مخدوش کند و یا در اسناد رسمی دست ببرد تکه هایی بر نمایشنامه ی سگرز افزوده است و حاصل آنچه برشت کرده است این کتاب است. در این کتاب بخش هایی که برشت خود به نمایشنامه ی اصلی افزوده است مشخص شده است. این کتاب را مترجم زبردست عبدالله کوثری ترجمه کرده است. نشر فرهنگ جاوید نیز آن را به چاپ رسانده است.
درباره برتولت برشت
درباره برتولت برشت
برتولت برشت، زاده ی 10 فوریه ی 1898 و درگذشته ی 14 آگوست 1956، نمایشنامه نویس، کارگردان تئاتر و شاعر آلمانی بود. برشت سرودن شعر را در 15 سالگی و پیش از نمایشنامه نویسی آغاز کرد. او نخستین اشعارش را بین سال های 1914 و 1917 سرود و آن ها را در نشریات محلی منتشر کرد. برشت در سال 1918 و هنگامی که به خدمت سربازی اعزام شد، علاوه بر کار در یک بیمارستان نظامی، سروده هایش را همراه با نواختن گیتار برای سربازان می خواند و آن ها را مجذوب اشعار خود می کرد. برشت را بیشتر به عنوان برجسته ترین نمایشنامه نویس تئاتر روایی، و به خاطر نمایشنامه های مشهورش می شناسند. او همچنین با ابداع سبک «فاصله گذاری» در تئاتر، انقلابی بزرگ را در زمینه ی هنرهای نمایشی به وجود آورد.
دسته بندی های کتاب محاکمه ژان دارک در روان
مقالات مرتبط با کتاب محاکمه ژان دارک در روان
نمایشنامه های ضروری برای علاقه مندان به بازیگری
نمایشنامه های ضروری برای علاقه مندان به بازیگری
ادامه مقاله
برترین نویسندگان در «ادبیات آلمان»
برترین نویسندگان در «ادبیات آلمان»

میراث ادبی آلمان همانند پیشینه ی هنرهای زیبا و سینما در این کشور، وسعت شگفت انگیزی دارد

مسیر پر فراز و نشیب نمایشنامه ها در قرن بیستم
مسیر پر فراز و نشیب نمایشنامه ها در قرن بیستم

در اوایل قرن بیستم و در اغلب کشورهای اروپایی، تمایزی میان نمایش های ساده و خیابانی با آثار جدی تر به وجود آمد.

شکستن دیوار چهارم با «برتولت برشت»
شکستن دیوار چهارم با «برتولت برشت»

او به عنوان نویسنده ای سیاسی، اگر در دنیای امروز زندگی می کرد بدون تردید انتظار داشت آثاری نوین به وجود آید که در عین وفاداری به آرمان هایش، بازتاب دهنده ی مسائل کنونی باشند.

نظر کاربران در مورد "کتاب محاکمه ژان دارک در روان"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

یک نمایشنامه کوتاه و جذاب که به موضوع جالب و تاریخی ژان دارک میپردازه . نمایشنامه از ۱۶ پرده تشکیل شده که درگیری ژان و کلیسا و انگلیسی‌ها رو روایت میکنه که آخر منجر به اعدام ژان دارک میشه. ترجمه عبدالله کوثری هم که بی نظیره و نیازی به تعریف نداره.

1401/06/16 | توسطImfarza
5
|