کتاب افشاء سیاست

کتاب «افشاء سیاست» با زیر عنوان «جدال ها بر سر بنیادهای دینی و دنیوی دوران جدید» اثر ماریا پیا لارا، به موضوع رابطۀ سیاست و دین از دریچۀ سکولاریزاسیون می پردازد. به عبارت دیگر، لارا در این کتاب، چشم‌انداز تازه‌ای به بحث‌های سکولاریزاسیون سیاسی را ارائه می کند و در این راستا، ابهام سکولاریزاسیون و پتانسیل گسست ساختاری بین سیاست و مذهب را مورد بررسی قرار می دهد. او نسبت دین و سیاست را به سه صورت تعریف می‌کند: ترجمه معناشناسی دینی نسبت به سیاست، تبدیل مفاهیم دینی به ایده‌های سیاسی و اشغال مجدد فضایی که با تغییر بازیگران سیاسی خالی مانده است، که باعث ایجاد مفاهیم جدیدی از تعامل سیاسی می‌شود. از طرف دیگر، بر ابهام و عدم قطعیت دیدگاه های دنیوی به سیاست اصرار می ورزد. لارا در نقد سکولاریزاسیون در مورد مدل ترجمه بحث می کند که در آن معناشناسی دینی به زبان سیاسی تبدیل می شود و به عبارت دیگر، زبان دین به زبان سیاست ترجمه می شود. این فرآیند برای درک اینکه چگونه ایده های مذهبی بر اندیشه و عمل سیاسی تأثیر گذاشته اند بسیار مهم است. نویسنده برای پیشبرد ایده های خود، با نظریات بلومنبرگ، متفکر و فیلسوف برجستۀ آلمانی نیز درگیر می شود. طبق نظر بلومنبرگ، سکولاریزایسون، شامل تبدیل مفاهیم دینی به مفاهیم دنیوی است، با این حال، کماکان روایت های اسطوره ای در سیاست تداوم می یابد و گفتمان سیاسی را شکل می دهد، هرچند که دین حذف شده باشد. او سپس به سراغ نظریات هانا آرنت می رود. لارا سعی می کند تا آرنت را شرح دهد که چگونه از خودمختاری سیاست دفاع می کند و آن را از دین مستقل می داند. نظریات یورگن هابرماس نیز در این کتاب مورد بررسی قرار گرفته اند. او شرح می دهد که هابرماس با وارد کردن مفهوم عدالت به عرصۀ سیاست، به فرایند سکولاریزاسیون کمک کرده است. در فصول آخر کتاب نیز، نویسنده به معناشناسی سیاست سکولار می پردازد و سعی می کند تا مفاهیم اصلی آن را تحلیل کند. ان کتاب، به درک سکولاریزاسیون و نقش آن در شکل گیری اندیشه سیاسی مدرن کمک می کند و منبع ارزشمندی برای علاقه مندان به تلاقی سیاست، مذهب و فلسفه است که خواندش برای محققان و دانشجویان نظریه‌های سیاسی، فلسفه و مطالعات دینی ضروری می باشد.