کتاب راه های ابریشم

من راه‌های ابریشم نشرققنوس راپارسال به قیمت عالی250تومن خریدم کیفیت چاپ عالی وجلدسخت وکاغذسفیدوقطع وزیری ولی هنوز فرصت نکردم کتاب روبخونم

کتابی تاریخی با نگاهی جدید به تاریخ جهان از دریچه راه‌ها و تاثیر آن‌ها برجهان اما انتشارت نیماژ کاغذ بی کیفیت و کاهی و از همه مهمتر نداشتن منابع در آخر کتاب که چاپ نشده

... مهم مهم ...یک «تاریخِ جهان» جدید، جذاب، خلاف‌‌آمد عادت و بی‌نظیر؛ ویژگی مهم‌تر، کنار گذاشتن اروپامحوری و خویش‌برترپنداری غرب است. همچنین، کلیشه‌هایی را می‌شکند که قرن‌هاست غربی‌‌ها را مغرور و شرقی‌ها را دلخور کرده‌اند. در نتیجه، نگاهی مثبت به گذشته و حتی آیندۀ سایر نقاط و فرهنگ‌های جهان دارد و به غربِ امروز هم هشدار می‌دهد. هر سه ترجمه خوب است، اما نشر نیماژ، در یک اقدام عجیب، نمایه، منابع و ارجاعات فراوان این اثر مهم را حذف کرده یا جا انداخته است! کسانی که می‌خواهند سال‌ها از این کتاب به‌عنوان یک اثر مرجع بهره ببرند، از دو ترجمۀ دیگر استفاده کنند.

نشر مرکز رو خوندم، ترجمه جناب افشار مثل همیشه عالی، بعضی صفحات کمرنگ چاپ شده بود ولی در کل خوب بود، جلد شومیز خیلی نازکی داره، متن کتاب ۴۵۰ صفحه اس، بقیه اش یادداشت‌های کتابه، فصل‌های ابتدایی در مورد پیداش راه‌های ابریشم، حکومت هایی که اون رو توسعه دادن، مثل امپراتوری‌های چین و ایران هخامنشی، اسکندر مقدونی، کالاهایی که در این مسیرها جابجا میشدن، هر فصل رو با عنوان هایی مثل راه دین، راه پوست، راه بهشت و . . . شروع کرده و توضیحات جالبی در مورد اتفاقاتی که حول راه ابریشم و حکومت هایی که در مسیر اون بودن و از تجارت در این مسیر به ثروت‌های هنگفتی رسیدن میده، از تجارت پوست بگیر تا تجارت ظروف چینی و برده، دین هایی که در این مسیر گسترش پیدا کردن، طاعون که از این مسیر به بقیه جاها رفت، از فصل ۱۴ کتاب کم کم از مسیر اصلی خودش منحرف میشه، یعنی دیگه بحث راجع به راه ابریشم نیس، از استعمار بریتانیا در آسیا میگه، از جنگ جهانی اول و اکتشاف نفت توی ایران و امتیازهایی که قاجاریه به بریتانیا و روسیه میداده و وارد جزئیات اونها میشه، از جنگ جهانی دوم و کشورهای درگیر و اتفاقات اون، از جنگ سرد روسیه و آمریکا و فصل‌های آخر کلا تاریخ معاصر افغانستان و عراق و خصوصا ایران هست، یعنی حکومت پهلوی و انقلاب ۵۷ و ... که ربطی اصلا به جاده ابریشم نداره و بیشتر مطالبش هم برای ما تکراریه، میشه گفت نصف اول کتاب جذاب و جالبه

ده ماه و ده روز بعد از نظر پیشینم، اومدم تا بگم نسخه‌ی مرکز هنوز ۲۶۵ تومنه ولی ۳۲۰ تومن نیماژ شده ۴۸۰ تومن. پس تا دیر نشده نسخه‌ی مرکز رو بخرید که از دستتون میره.

از کتابفروشی، نسخه‌ی ۲۶۵ تومنی مرکز رو ۱۷۰ تومن خریدم. توی همون کتابفروشی نسخه‌ی ۳۲۰ تومنی نیماژ هم موجود بود به قیمت ۲۲۵ تومن. چرا با هر چاپ ۱۰۰ تومن میره روی کتاب، من حیرانم!

باسلام این سه کتاب یکی هستن؟

درود ، کدوم ترجمه از کدوم نشر رو بیشتر پیشنهاد می‌کنید ؟

سلام در سایت جایی هست که لیست کتاب‌های تحسین شده رو ببینیم؟

یک کتاب فوق العاده با ایده‌های کاملا نو و بررسی تاریخ از زوایای جدید حتما توصیه میکنم بخونید