کتاب تریستان و ایزوت

Tristan et Iseut
کد کتاب : 18785
مترجم :
شابک : 978-9644483448
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 279
سال انتشار شمسی : 1386
سال انتشار میلادی : 1900
نوع جلد : جلد سخت
سری چاپ : 5
زودترین زمان ارسال : 11 آذر

تریستان و ایزوت
Tristan et Iseut
کد کتاب : 14354
مترجم :
شابک : 978-6001216268
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 145
سال انتشار شمسی : 1400
سال انتشار میلادی : 1900
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 7
زودترین زمان ارسال : ---

معرفی کتاب تریستان و ایزوت اثر ژوزف بدیه

تریستان و ایزولت ، که به عنوان تریستان و ایزولد شناخته می شود ، یک عاشقانه جوانمردانه است که از قرن دوازدهم به بعد به صورت های مختلف بازگو شده است. این کتاب داستان یک تراژدی در مورد عشق نامشروع بین شوالیه کورنیست تریستان و شاهزاده خانم ایرلندی ایزولت (ایزولد ، یسول و غیره) است. در حالی که جزئیات از نویسنده ای به نویسنده دیگر متفاوت است ، ساختار کلی طرح تقریبا یکسان است. روایت قبل و به احتمال زیاد بر عاشقانه آرتورین لانسلوت و گینور تأثیر گذاشته بود و تأثیر قابل توجهی بر هنر و ادبیات غربی داشته است.

داستان و شخصیت تریستان از نویسنده ای به نویسنده دیگر متفاوت است. حتی املای نام او بسیار متفاوت است ، اگرچه "تریستان" محبوب ترین املا است. با این وجود ، دو سنت اصلی افسانه تریستان وجود دارد. سنت اولیه شامل عاشقانه های فرانسوی توماس بریتانیایی و بیرول ، دو شاعر از نیمه دوم قرن دوازدهم بود. سنت های بعدی از ناحیه وسیع تریستان (حدود 1240) سرچشمه می گیرد ، که تفاوت قابل توجهی با داستانهای قبلی نوشته شده توسط توماس و بیرول داشت.

کتاب تریستان و ایزوت

ژوزف بدیه
ژوزف بدیه (Joseph Bédier) نویسنده فرانسوی و متخصص فیلولوژی با گرایش متن‌شناسی قرون وسطی، در ۲۸ ژانویه ۱۸۶۴ در پاریس به دنیا آمد و در ۲۹ اوت ۱۹۳۸ درگذشت. او که اصالت برتانی داشت، دوران کودکی و نوجوانی را در جزیره رئونیون گذراند. پس از تحصیلات، استاد ادبیات فرانسه شد و در متون قرون وسطی تخصص یافت. او چندین متن مربوط به قرون وسطی را به زبان فرانسه معاصر بازنویسی کرد؛ از مهمترین آنها تریستان و ایزوت را می‌توان نام برد که توسط پرویز ناتل خانلری در ۱۳۳۴ به فارسی ترجمه شد. او در سال...