کتاب گوشت را بر استخوان ها بجوی

دیلن تامس امسال صدساله میشود و اهمیتش در دنیای شعر و ادب روز به روز غیر قابل انکارتر شگفتیهای خلقت تراژدی، زیبایی، زندگی و مرگ اینها سوالات تامس هستند موضوعاتی که همه با آن درگیریم و شاعر شکوهمندانه با واژگانی فاخر برایمان مجسم میکند. بسیار خوشحالم غلامرضا صراف گرامی وقت و دقت مخصوص خود را متوجه اشعار دیلی تامس نموده و با کوششی فوق العاده توانسته است جهان شاعر اهل ویلز را برایمان ارمغان آورد صراف تخیل قوی دیلن تامس را با ذکاوت و لطافت منتقل نموده - ذهنی متلاطم و غرق در سوال های بی جواب، مفاهیم سمبولیک و تصاویر مبهم و پررمز و راز دشتهای تاریک و خالی، عشق و دغدغه ی روستا چشم اندازهای دریا و علفزار، اوراد محلی دودی ،شهرها کهکشان و نگاه جستجوگر به جهان خلقت و صحنه های ،جنگ ضجه سربازان رویارویی با خشونت دلیری و افتخار... دیلن تامس متولد سال ۱۹۱۴ در ویلز است. پدرش معلم زبان انگلیسی بود و او از جوانی ذوق نوشتن داشت به طوری که در ۱۶ سالگی خبرنگار روزنامه ی شهر شد و بعدها تا سالها به حرفه ی خبرنگاری ادامه داد.

به دلیل تأکید تامس بر تخیل احساسات و شهود، اور یک رمانتیک محسوب میشود تامس مانند جان کیتس احساسات پرشور است و به دلیل استفاده از ایماژهای مبهم و رمز آلود، یادآور ویلیام بلیک می باشد. اغلب با نگاهی ایاکلینیک از فرط سخت گیری چون نویسندگان متون مذهبی هولناک می اندیشد. جایی هم در جواب این که آیا تحت تأثیر فروید است پاسخ مثبت میدهد و میگوید نهفته های ذهن باید واضح و عریان شوند اما دقیقا به همین دلایل شعرش به راحتی در طبقه بندی کلیشه ی سبک های ادبی نمی گنجد زیرا استیل و ریتم منحصر به فرد خود را
دار است. جدا از ساختار فرمال شعرهای تامس و لذت خوانش آنها در سروده های او به تمهای مشترکی نیز بر می خوریم مثلا شباهت قوای مخرب جهان با قوای خالق وحدت دنیای وجود با فاکتور زمان و ارتباط عالم صغیر و آناتومی انسان با عالم بیرون و موازنه ی بالعکس.