"داویت ساسونی" سنگبنای سنت شفاهی ارمنی است؛ حماسهای قهرمانانه که نسلها پیش از ثبت مکتوب، سینهبهسینه نقل شده است. اقتباس نیری زاریان، این داستان افسانهای را با روایتی شاعرانه و دراماتیک زنده میکند و یکی از ارزشمندترین داستانهای ارمنستان را به تصویر میکشد. این حماسه که آمیزهای از اسطوره، تاریخ و فولکلور است، روحیه استقامت، شجاعت و هویت مردم ارمنی را در خود جای داده است. داستان، سرگذشت داویت، جنگجوی اسطورهای ساسونی را دنبال میکند که برای دفاع از میهنش در برابر مهاجمان ستمگر قیام میکند. داویت که از دودمانی قهرمانانه برخاسته، وارث قدرتی ماورایی و ارادهای شکستناپذیر است. این حماسه در چهار چرخه اصلی روایت میشود و به اعمال داویت و اجدادش میپردازد، از جمله تولد معجزهآسای پدربزرگش ساناسار و دلاوریهای پدرش مهر. سفر داویت، سرشار از ماجراجویی، نبرد و فداکاری است. او با دشمنان سهمگین، از فرمانروایان ستمگر گرفته تا موجودات افسانهای، روبهرو میشود و شمشیر افسانهای خود را با مهارتی بیبدیل به کار میگیرد. اما داویت تنها یک جنگجو نیست؛ او نماد عدالت است، از ضعیفان حمایت میکند و در برابر ستم ایستادگی مینماید. بااینحال، همچون بسیاری از قهرمانان حماسی، سرنوشت او در تقابل با پیروزی و تراژدی رقم میخورد، که بازتابی از پیچیدگیهای تقدیر و مبارزه انسانی است. "داویت ساسونی" در جوهر خود، حماسهای درباره قهرمانی و هویت ملی است. این داستان تمثیلی از مقاومت تاریخی ارمنستان محسوب میشود و قهرمانانش را بهعنوان نگهبانان سرزمین خود به تصویر میکشد. مفهوم میراث نسلی در آن نقشی کلیدی دارد، زیرا هر نسل بر پایه قدرت و مبارزات پیشینیانش حرکت میکند، که نشاندهنده پایداری روح ملت ارمنی است. این حماسه همچنین به تضاد میان اراده فردی و سرنوشت میپردازد. داویت، با وجود قدرت و شجاعت بینظیرش، در نهایت اسیر سرنوشت خود است-مضمونی که در فرهنگ عامیانه ارمنی ریشهای عمیق دارد. علاوه بر این، داستان با عناصر ماورایی درآمیخته است که نشاندهنده پیوند جهان الهی و فانی است. "داویت ساسونی" تنها یک حماسه قهرمانانه نیست، بلکه گنجینهای فرهنگی است که همچنان الهامبخش و وحدتبخش مردم ارمنی باقی مانده است. اقتباس نیری زاریان با حفظ زیبایی شاعرانه و مضامین جاودانه این اثر، آن را به مخاطبان گستردهتری عرضه میکند. این حماسه، چه از منظر رشادت و فداکاری و چه از زاویه سرنوشت، گواهی بر قدرت داستانسرایی و نقش آن در شکلدهی هویت ملی است.
درباره نائیری زاریان
نائیری زاریان (زاده ۳۱ دسامبر ۱۹۰۰ - درگذشته ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۹) شاعر، نویسنده و سیاستمدار اهل ارمنستان بود.