1. خانه
  2. /
  3. کتاب خواهش میکنم ساکت باش

کتاب خواهش میکنم ساکت باش

2 ناشر این کتاب را منتشر کرده‌اند
0 از 1 رأی

کتاب خواهش میکنم ساکت باش

Will you please be quiet, please?
مترجم:
ناموجود
40000
5 از 1 رأی

کتاب خواهش میکنم ساکت باش؟

best American short stories
ناموجود
20000
معرفی کتاب خواهش میکنم ساکت باش
داستان های کارور بیانگر زندگی آشفته و سردرگم انسان امروزی است؛ انسانی که با خود بیگانه است و در منجلابی عمیق فرو رفته است؛ انسانی سرگشته و درمانده که در چنگال تنهایی گرفتار آمده است. هرچند عده ای او را تصویرگر آمریکای امروز می دانند، به گمانم او دردی فراتر از مرز و بومی خاص دارد و قصه هایش زندگی انسان های سرگشته و درمانده را در گوشه گوشه ی جهان به تصویر می کشد.
درباره ریموند کارور
درباره ریموند کارور
ریموند کلوی کارور جونیور (زادهٔ ۲۵ مه، ۱۹۳۸ - درگذشتهٔ ۲ اوت، ۱۹۸۸) نویسندهٔ داستان های کوتاه و شاعر امریکایی بود. او یکی از نویسندگان مطرح قرن بیستم و هم چنین یکی از کسانی شمرده می شود که موجب تجدید حیات داستان کوتاه در دههٔ ۱۹۸۰ شده اند.

پیشهٔ کارور به عنوان نویسنده به داستان های کوتاه و شعر اختصاص یافته بود. او خود را به عنوان کسی که «تمایل به ایجاز و قوّت دارد» و «به نوشتن داستان های کوتاه معتاد است»، معرفی کرده است. (در دیباچهٔ «از کجا تلفن می کنم»، مجموعه ای که در سال ۱۹۸۸ منتشر شد). دلیل دیگری که برای ایجاز آثار او مطرح می شود این است که «داستان کوتاه و شعر را می توان در یک نشست نوشت و خواند». این مسئله برای وی یک انتخاب ساده نبود، بلکه ملاحظاتی عملی بود تا او با در نظر داشتن آن ها بتواند در کنار شغل های متفاوت و ناهمگون اش، به نوشتن نیز برسد. موضوعات و ایده های آثار او که عموما بر تجربه های کارگری تمرکز دارند به وضوح انعکاسی از زندگی خودش هستند. همین مسئله را می توان در مورد بن مایه های مکرر اعتیاد به الکل و بازپروری از آن که در آثار وی موجود است، مطرح کرد.


ویژگی های کتاب خواهش میکنم ساکت باش
  • نامزد نهایی جایزه ی ملی کتاب آمریکا سال 1977
قسمت هایی از کتاب خواهش میکنم ساکت باش

به انتهای خیابان که رسید به سمت راست چرخید. به دقت همه جا را نگاه می کرد. خورشید دیگر غروب کرده بود و شب همه چیز را در شولای خود پیچانده بود. خانه هایی که مرتب کنار هم قرار گرفته بودند، درختان، تیرهای تلفن، ماشین های پارک شده کنار خیابان، همه و همه به او نوید آرامش می داد. آل با خودش گفت: " خدایا! یعنی هنوز هم شانس دارم؟!

مقالات مرتبط با کتاب خواهش میکنم ساکت باش
توصیه های «جویس کارول اوتس» درباره هنر خلق «داستان کوتاه»
توصیه های «جویس کارول اوتس» درباره هنر خلق «داستان کوتاه»
ادامه مقاله
نظر کاربران در مورد "کتاب خواهش میکنم ساکت باش"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است

کتاب خوبیه اما من از نشر ازرمیدخت خوندمش ...نمیدونم چرا این قد تفاوت تعداد صفحات دارن؟کسی میدونه چرا؟

1400/03/28 | توسطشقایق - کاربر سایت
0
|

کتاب خواهش می‌کنم ساکت باش ترجمه‌ای عالی و روان دارد. خواندنش را توصیه می‌کنم.

1398/12/09 | توسطسام - کاربر سایت
1
|
پاسخ ها

ترجمه‌ای عالی و خوش‌خوان

1399/02/29|توسطآریا - کاربر سایت
0