کتاب "تحلیل متن نمایشی" همانطور که از عنوانش مشخص است، به بحث راجع به تجزیه و تحلیل متون دراماتیک می پردازد. این کتاب در واقع ناشی از تلاش ها و سالهای تجربه ی "میشل پرونه" در حیطه نقد نمایش است. پرونه در این کتاب نشان می دهد که یک فرق اساسی میان شیوه های تحلیل متون نمایشی و سایر نوشته های ادبی وجود دارد. در تحلیل یک متن نمایشی فرد تحلیل گر ابتدا باید ساختار درام را به خوبی بشناسد. این ساختارها به وضوح تفاوت میان متن دراماتیک را با متون دیگر روشن میکند. این کتاب به دانشجویان و علاقه مندان در این رشته کمک می کند که ابتدا ساختار یک تحلیل اصولی را بیاموزند و در انتها بتوانند تحلیل های گیرا تر و تخصصی تری از متن های نمایشی تولید کنند. این کتاب یا شیوه عملی برای تحلیل ارائه می دهد که می تواند بسیار کاربردی باشد.
کتاب تحلیل متن نمایشی توسط غلامحسین دولت آبادی به فارسی برگردانده شده و نشر افراز آنرا منتشر کرده است