کتاب من بیچاره بچه ام و هیچ کاره 1

کتاب «من بیچاره بچه‌ام و هیچ‌کاره»، نوشته‌ی یوتا ریشتر، نخستین جلد از مجموعه‌ی چهارجلدی «من بیچاره» است. این کتاب با نگاهی عمیق و در عین حال صمیمی و کودکانه، داستان دختری به نام هانا را روایت می‌کند؛ دختری که در دل یک خانه‌ی عجیب، میان روابط پیچیده‌ی خانوادگی، درگیر احساس نادیده‌ گرفته‌شدن و بی‌قدرتی است.
هانا با مادر و ناپدری‌اش در خانه‌ای بزرگ زندگی می‌کند، اما این بزرگی برای او امنیت نمی‌آورد. پدر واقعی‌اش از او دور است و انگار کسی صدای او را نمی‌شنود. او از بسیاری چیزها ناراضی‌ست: از خانه‌ی نامأنوس‌شان، از اتاق‌هایی که مادر با سلیقه‌ی خودش طراحی کرده، و از رفتارهای مادر در مکان‌های عمومی که برایش خجالت‌آورند. این نارضایتی‌ها تنها به خانه محدود نمی‌شود؛ هانا در مدرسه نیز با معلم‌ها و هم‌کلاسی‌هایش درگیر است، گاه از دستشان خشمگین می‌شود و گاه دل‌خور، و همه‌ی این‌ها باعث می‌شود بیشتر احساس کند که هیچ کنترلی روی زندگی‌اش ندارد.
با وجود تمام این دل‌خوری‌ها و حس بی‌کاره بودن، روایت کتاب تنها سیاه و غم‌زده نیست. هانا به تدریج درمی‌یابد که قدرت‌هایی در وجودش نهفته است؛ قدرت‌هایی که شاید بزرگسالان متوجهشان نباشند، اما برای یک کودک، بسیار مهم و سازنده‌اند. او در مدرسه دوستی واقعی پیدا می‌کند، کسی که به حرف‌هایش گوش می‌دهد و کمکش می‌کند تا با دنیای اطرافش بهتر کنار بیاید. در بزنگاه‌هایی، هانا از خود شجاعت نشان می‌دهد؛ مثلا وقتی تصمیم می‌گیرد در برابر زورگویی برخی بچه‌ها بایستد.
این کتاب با نثری ساده، صمیمی و گاه طنزآمیز، از دل و زبان یک کودک روایت می‌شود و با مهارتی ظریف، احساسات پیچیده‌ای چون نادیده گرفته‌شدن، نیاز به دوست داشتن و دوست داشته شدن، و تلاش برای یافتن جایگاه خود در خانواده و جامعه را به تصویر می‌کشد. مخاطب، چه کودک باشد و چه بزرگ‌سال، می‌تواند با هانا هم‌دل شود و در مسیر رشد او، خود را نیز بازبینی کند.