کتاب مرثیه بر کوزوو

Elegy for Kosovo
کد کتاب : 54599
مترجم :
شابک : 978-6009499328
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 80
سال انتشار شمسی : 13951
سال انتشار میلادی : 1998
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : ---
اسماعیل کاداره
اسماعیل کاداره، زاده ی 28 ژانویه ی 1936، نمایش نامه نویس، مقاله نویس، شاعر و رمان نویس آلبانیایی است.او تحصیلات ابتدایی را در شهر جیروکاستر گذراند و در دانشکده ی تاریخ و زبان شناسی دانشگاه تیرانا، به تحصیل در رشته ی زبان و ادبیات پرداخت. کاداره سپس به روسیه رفت و همزمان با خواندن ادبیات در مسکو، مجموعه اشعارش را به روسی منتشر کرد و اولین رمانش را نیز در همین زمان نوشت.کاداره در سال 1990 به خاطر صحبت علیه حکومت، پناهندگی سیاسی از کشور فرانسه دریافت کرد. در خلال دهه های 1990 و 2000، بارها از کا...
قسمت هایی از کتاب مرثیه بر کوزوو (لذت متن)
آنان کجا بودند؟ چه می کردند؟ سه سال گذشت، هفت، سیزده. گاه و بیگاه، مسافری تنها بر سر مزارم خبرهایی جسته وگریخته از احوال دنیا می آورد. هنگامی که شنیدم تیمور لنگ آنکارا را به تصرف درآورده و بایزید، پسرم، را چون حیوان وحشی در قفس آهنین انداخته، خواستم فریاد برآورم «حقت است!» پس به همین سبب این همه وقت خبری از آنان نشد. آه من پسرم را، که یعقوب، برادرش، و شاید حتی خود مرا، به قصد تکیه زدن بر تخت من، کشته بود، گرفته بود. هنگامی که خبری از امید نیست، زمان بسیار آهسته تر می گذرد تا وقتی امیدی در کار هست. خون به وقت لخته شدن قدرت خود را از دست نمی دهد. حتی هنگامی که در دوسوی ظرف سربی، خشک و گردمانند می شود، سرکش تر می گردد. لعنت بر شما، مردم بالکان، که از من خواستید، در پیرانه سر، به لشگرکشی دست بزنم و جان خود را در این دشت ها فدا کنم! بالاترازهمه، لعنت بر شما به سبب انزوایم!