کتاب غیور

در دنیای کهن، این موضوع برای یک نویسنده خیلی عادی و حتی مورد انتظار بود که داستان هایی درباره ی خدایان و قهرمانانی بگوید که واقعیت اساسی وجودشان، نادرست، اما پیام اصلی شان، صحیح و درست تلقی می شد.

یهودی های سده ی اول که درباره ی مسیح می نوشتند، تصمیمشان را درباره ی این که او چه کسی است، گرفته بودند. آن ها، زندگی نامه ای تاریخی درباره ی یک انسان نمی نوشتند بلکه مجموعه مباحثی استدلالی و خداشناسانه را درباره ی ماهیت و کارایی مسیح در قالب یک منجی خلق می کردند.

هر دو انجیل از اصطلاح «پسر خدا» دقیقا مشابه متون مقدس عبری استفاده می کنند: به عنوان یک لقب ملوکانه و نه یک توصیف.