این نسخه اولیه هست یا نسخه اصلاح شده؟
«فرهنگ نشر نو» ناشر کتاب پیشپا افتادههای بنیادی به نویسندگی رائول ونهگم و ترجمه بهروز صفدری در نشر این کتاب گویا امانت داری را رعایت نکرده است و متن پشت جلد مورد تایید نویسنده و مترجم کتاب نیست و با محتوای کتاب در تعارض است در سایت مترجم چنین آمده است: (اولین توزیع این کتاب در ایران، طی هفتهی گذشته، با پشتجلدی اشتباهی روانهی بازار شده که متنِ آن مغایر با محتوا و هویت این کتاب و بدون اطلاع و توافق مؤلف و مترجم انجام شده است)
کاش فقط در حد یه پشت جلد دست برده باشه 😏
کاش ایران کتاب مثل سی بوک فهرست و مقدمهی هر کتابو اسکن میکرد و برای انتخاب راحتتر یک کتاب در دسترس قرار میداد