1. خانه
  2. /
  3. کتاب دبستان پارسی

کتاب دبستان پارسی

3.6 از 1 رأی

کتاب دبستان پارسی

Dabestane Parsi
انتشارات: خاموش
ناموجود
95000
معرفی کتاب دبستان پارسی
دبستان پارسی یکی از کتاب‌هایی است که میرزا حبیب اصفهانی در دوره اقامتش در استانبول با هدف آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان تالیف کرده است. از آن‌جایی که تاریخ دستور نویسی فارسی با تاریخ آموزش زبان فارسی پیوندی ناگسستنی دارد، این کتاب در کنار دستور سخن از مهم‌ترین کتاب‌هایی است که در این دو حوزه درخور بررسی‌اند. چاپ حاضر علاوه بر متن کتاب، دربردارنده‌ی مقدمه‌ی مفصلی درباره‌ی زندگی حبیب اصفهانی و معرفی دبستان پارسی و بیان تفتوت‌های آن با دستور سخن است. حبیب اصفهانی در این کتاب با کاستن از شواهد شعری دشوار، حذف عربی‌جات و ساده‌سازی مطالب تلاش کرده این کتاب را بیشتر با نیاز‌های فارسی آموزان تطبیق دهد.
درباره میرزا حبیب اصفهانی
درباره میرزا حبیب اصفهانی
میرزا حبیب اصفهانی ادیب، روشنفکر، مترجم و شاعر ایرانی قرن سیزدهم هجری، از پیشگامان تحول در نثر و ترجمه و دستور زبان فارسی؛ و به اعتباری بنیانگذار و پدر دستور زبان فارسی محسوب می‌شود. میرزا حبیب اصفهانی در سال ۱۲۵۰ قمری در خانواده‌ای روستایی و کاتب در روستای بِن اصفهان (اکنون مرکز شهرستان بن در استان چهارمحال و بختیاری) به دنیا آمد. وی به سبب اقامت طولانی در استانبول، به «حبیب‌افندی» و «میرزاحبیب‌افندی» نیز شهرت داشته‌است. خود او در مقدمه ترجمه کتاب حاجی بابای اصفهانی، خود را حبیب اصفهانی معرفی کرده‌است.

دسته بندی های کتاب دبستان پارسی
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "کتاب دبستان پارسی" ثبت می‌کند