جایزه ی ملی برمه برای ترجمه، جایزه ای ادبی است که همه ساله به نویسنده ای اهدا می شود که اثرش توسط انجمن دولتی از زبانی خارجی، ترجمه شده باشد. این جایزه در سال 1962 بنیان گذاری شد و شامل دو بخش است: ادبیات داستانی و اطلاعات عمومی.
کتاب «1984» که بدون تردید یکی از برترین آثار تعریف کننده ی قرن بیستم به حساب می آید، داستانی با جذابیت های دائمی است و همیشه ارتباط خود را با شرایط متغیر دنیای پیرامون حفظ کرده است.