خواندن رمان های نخست نویسندگان می تواند تجربه ای جادویی برای مخاطبین باشد: احساس کشف یک ذهن نو، و احتمال یافتن نویسنده ای جدید که ممکن است تا سال ها شیفته ی آثارش باقی بمانیم. رمان های نخست برای خود نویسندگان حتی مهم تر هستند چرا که گذشته از همه چیز، تنها یک بار می توان برای اولین بار خود را به مخاطبین معرفی کرد.
خوشبختانه، تعداد بسیار زیادی از این رمان های نخست شگفت انگیز و به یاد ماندنی در دنیای ادبیات وجود دارد. فهرست پیش رو که از ترکیب لیست های LitHub - BookRiot و FlavorWire به وجود آمده، دربردارنده ی برخی از برترین رمان های نخست نویسندگان در سراسر جهان است؛ آثاری که برخی، آغازکننده ی مسیرهای حرفه ای درخشانی بوده اند و برخی نیز بهترین اثر خالق خود به شمار می آیند.
این جایزه به گفته‌ی «کمیته نوبل»، به خاطر «نثر عمیقا شاعرانه‌ی او که به زخم های تاریخی می پردازد و شکنندگی زندگی انسان را آشکار می کند» به «هان کانگ» تعلق گرفت.
رمان «رابینسون کروزو» به محبوبیتی کم‌نظیر دست یافت، به یکی از نمونه های برجسته‌ی واقع‌گرایی در رمان ها تبدیل شد، و تأثیری انکارنشدنی بر قالب رمان گذاشت.
گروهی از پسران انگلیسی، پس از این که هواپیمایشان در میانه‌ی جنگ هدفِ حمله قرار می گیرد، در جزیره‌ای جنگلی بدون حضور هیچ فرد بزرگسالی گیر می افتند.
رمان نخستِ «مارک هادون»، در قالب یک داستان کارآگاهی به مخاطبین ارائه می شود، اما اغلب استانداردهای ژانر خود را واژگون می کند و انتظارات مخاطبین را تغییر می دهد.
در ادامه‌ی این مطلب، بخش هایی یکسان از ترجمه های مختلف کتاب «کشتن مرغ مینا» اثر «هارپر لی» را با هم می خوانیم.
