1. خانه
  2. /
  3. کتاب مهیای رقصی در برف

کتاب مهیای رقصی در برف

5 از 1 رأی

کتاب مهیای رقصی در برف

روایت زنان از دل زندان های گولاگ
Dressed for a Dance in the Snow
٪10
280000
252000
معرفی کتاب مهیای رقصی در برف
کتاب "مهیای رقص در برف" اثر مانیکا زگوستووا، بازتابی دردناک اما الهام‌بخش از زندگی زنان در اردوگاه‌های کار اجباری استالین است. این مصاحبه‌ها که در فضاهای خصوصی تهیه شده‌اند، نه تنها به رنج‌ها و سختی‌های اردوگاه‌ها پرداخته است، بلکه به توانمندی‌ها و زیبایی‌هایی که حتی در چنین شرایطی پدید آمده، نیز توجه می‌کند.جایی که فکر می‌کنیم فقط داستان‌های سیاهی وجود دارد، زگوستووا تصویرهایی از عشق، هنر و دوستی در میان این سختی‌ها را به تصویر می‌کشد. زنانی که حتی در شرایط سخت هم شعر می‌سرایند، قصه می‌خوانند و به یاد هم می‌آورند. هنر در این شرایط وحشتناک به آن‌ها امید و انسانیت بخشیده است.
از نظر سبک، این مجموعه مصاحبه‌ها را می‌توان به تاریخ‌های شفاهی «سوتلانا الکسیویچ» ، برنده‌ی جایزه نوبل سال 2015 ، نزدیک دانست. هر دو نویسنده به نحوی از گذشته‌ی تاریک شوروی برای روایت قصه‌هایی انسانی و پر از امید استفاده می‌کنند.

در مجموع، «مهیای رقص در برف» یک اثر هنری است که با ویژگی‌های خاص خود، به تاریخ سیاه شوروی نگاه می‌کند ولی در همان زمان، به قدرت بی‌نهایت انسان در مواجهه با سختی‌ها اشاره دارد.
درباره مانیکا زگوستووا
درباره مانیکا زگوستووا
مانیکا زگوستووا(Monika Zgustová)(۲۲ مارس ۱۹۵۷، پراگ)نویسنده و مترجم اهل چک است. او یکی از چهره های کلیدی در معرفی ادبیات چک در اسپانیا است، ترجمه به اسپانیایی و کاتالان.
قسمت هایی از کتاب مهیای رقصی در برف

گفت: “آماده ای؟ پس خداحافظی هایت را بکن.” طوری لباس پوشیده بودم که انگار می خواستم بروم مجلس رقص دامن صاف سیاهی که تا سر زانوهایم بود، با بلوز زیبای قرمزی که کلی دکمه ی کوچک داشت و کفش پاشنه بلند. دو پلیس همراهی ام کردند و سایرین، طبق دستورات فرمانده، در آپارتمان ماندند تا آنجا را بگردند. هنگام پایین آمدن از پله ها دستم را به نرده گرفتم و یکی از پلیس ها جوری به من نزدیک شد که خودم را چسباندم به دیوار. احساس کردم یکی از جاسوسان فیلم های کارآگاهی هستم که دارند می برندش؛ موقعیت خیلی دراماتیکی بود.

نظر کاربران در مورد "کتاب مهیای رقصی در برف"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است

فوق العاده است این کتاب . توصیف رنج و سختی‌های زنانی در اردوگاه‌های دورافتاده‌ی شوروی با طبیعتی سرد و خشن. در نقطه ای که انسان اوج تنهایی و استیصال را به معنای واقعی کلمه تجربه میکند . با وجود آمار بالای خودکشی و مرگ به علت شرایط نامناسب در این اردوگاه‌ها ، اما تعدادی هم زنده باقی ماندند تا داستان زندگی شان را و احتمالا نخ اتصالشان به این جهان را توصیف کنند . به شدت پیشنهاد میشه

1402/09/08 | توسطدال
2
|

۲۰۰ تومن !😑😳 داریم به کجا میریم ؟

1402/07/09 | توسطکاربر سایت
2
|