در این مطلب به شکل مختصر با برخی از برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا» آشنا می شویم
ترجمه افتضاح
روی صحبتم با مترجم گرامیه، جدا شما روتون میشه بگید این کتابو ترجمه هم کردم ؟ یه قسمت ازشو تو سریال برکینگ بد در واقع به صورت دیالوگ زیر نویس شده خوندم بعدش یکم قلقلکم شد بیام ببینم این اقای ویتمن کیه و کتاباشو بخونم که همون ترجمه اول حال مارو از هرچی شعر ترجمه شدس بد کرد. کیفیت ترجمه اون زیر نویس ده برابر بعضی از امثال شما نمیدونم موترجماست گوگل ترنسلیت هم استفاده میکردین اینقد بد در نمیومد
آیا این کتاب متن کامل اشعار والت ویتمن است؟.لطفا پاسخ بدین.از ترجمه اشعار بیشتر بگذارید ؟