کتاب ترحم هایی ناچیز

چقدر به حال مری پت گریه کردم. هیجان انگیز و غم انگیز.😭

برای کسایی که میخوان این کتاب رو بخونن. نکته اول: داستان خوراک ساخت یه فیلم جناییه و تا اون جایی که میدونم قراره اقتباسش رو بسازن. نکته دوم: این کتاب خشونت بالایی داره (البته فقط در حد چند بخش) و اگر روحیه این داستان‌ها رو ندارین نخونین. این کار مناسب کساییه که عاشق کارهای جنایی با چاشنی خشونت کنترل شده هستن. میشه بهش یه درام جنایی سیاسی هم گفت چون در دوره ای روایت میشه که اعتراضات نژادی زیادی در آمریکا اتفاق میفتاده. به خصوص در ایالت ماساچوست. نکته سوم: چفت و بست داستانی خوبی داره. هیجان انگیزه. شخصیت پردازی‌ها مثل همه کارهای لهین عالی هست و با تمامی شخصیت‌ها همذات پنداری میکنین. چند گره افکنی و گره گشایی بسیار عالی در داستان هست که خیلی غافلگیرکننده هست. نکته چهارم: ترجمه خوبی داره.

این سومین کاری بود که از لهین میخوندم که طبق معمول رازی نگهم داشت. قبلا جزیره شاتر و رودخانه مرموز رو خونده بودم ازش. داستان‌های لهین همیشه در برهه‌های پر تنش تاریخ معاصر آمریکا روایت میشن و تاثیر این تنش‌ها رو روی آدم‌ها به تصویر میکشه. لهین در این کتاب زندگی مادری به نام مری پت فنسی رو به تصویر میکشه که در دوره ای که تنش نژادی زیادی در آمریکا حکم فرما بوده به دنبال دختر گمشده اش جولز میگرده. درست همون شبی که جولز ناپدید میشه پسری سیاه پوست هم در ایستگاه کلمبیا به قتل میرسه. مری پت در ابتدا گمان میکنه همزمانی این دو اتفاق صرفا اتفاقی بوده اما همیشه اوضاع اونجوری نیست که به نظر میرسه. مری پت که در جستجوی دخترشه با رازهایی درباره محل زندگیش مواجه میشه که تا قبل این اتفاق سربه مهر باقی مونده بودن. پایان کتاب تلخ اما عالی بود. یه داستان تریلر جنایی مافیایی هیجان انگیز و خوش ریتم از یکی از بهترین نویسنده‌های این ژانر.

قیمت : نجومی ترجمه : نسبتا قابل قبول ویراستاری : زیر خط فقر

خانم کیان افراز مدیر نشر افراز چه خبرته چه خبرتهههه 🧐

من با هفتصد تومن در جستجوی زمان از دست رفته رو از همین سایت خریدم الان هفتصد و خرده‌ای باید برای سیصد صفحه کتاب پرداخت کنیم. نشر افراز و نشر مولی می‌خوان از مخاطبان انتقام بگیرندو گرنه همین الان انتشاراتی مثل نی و نیلوفر و برج و ققنوس و قطره و چند نشر دیگه این تعداد صفحه رو با نصف قیمت انتشارات نامحترمه افراز منتشر میکنند

یه کار جدید از لیهان . ایول😍 ولی بالاخره لهین درسته یا لیهان؟🧐