1. خانه
  2. /
  3. کتاب تجدد ژاپن امروز

کتاب تجدد ژاپن امروز

3.5 از 1 رأی

کتاب تجدد ژاپن امروز

GENDAI NIHON NO KAIKA
ناموجود
99000
معرفی کتاب تجدد ژاپن امروز
ناتسومه سوسه کی، نویسنده ادبی در «باب تجدد ژاپن امروز»
ناتسومه سوسه کی (ats 目 漱 石 ، 9 فوریه 1867 - 9 دسامبر 1916) ، متولد ناتسومه کینونوسوکه (夏 目 金 之 助) ، داستان نویس ژاپنی بود. وی بیشتر با رمان های کوکوورو ، بوتچان ، من گربه هستم و اثر ناتمامش نور و تاریکی در جهان شناخته شده است. وی همچنین دانشمند ادبیات انگلیس و آهنگساز داستان هایکو ، کانشی و افسانه ها بود. از 1984 تا 2004 ، پرتره او در جلوی اسکناس 1000 ین ژاپن ظاهر شد.
فعالیت ادبی سوسه کی در سال 1903 آغاز شد ، زمانی که او شروع به کمک هایکو ، رنکو (بیت مرتبط به سبک هایکو) ، هایتایشی (بیت مرتبط با یک موضوع خاص) و طرح های ادبی به مجلات ادبی ، مانند Hototogisu برجسته ، تنظیم شده توسط مربی سابق خود Masaoka Shiki و بعدا توسط Takahama Kyoshi. با این حال ، موفقیت عمومی رمان هجوآمیز من گربه هستم در سال 1905 باعث تحسین گسترده مردم و همچنین تحسین منتقدان شد.

این موفقیت را با داستان های کوتاهی مانند "Rondon tō" ("برج لندن") در 1905 دنبال کرد و رمان های Botchan ("استاد کوچک") و Kusamakura ("بالش چمن") در 1906 ، که شهرت خود را تثبیت کرد ، و این باعث شد که او بتواند پست خود را در دانشگاه ترک کند و نوشتن تمام وقت را شروع کند. بیشتر کارهای او به رابطه فرهنگ ژاپن با فرهنگ غربی می پردازد. آثار اولیه وی به ویژه تحت تأثیر تحصیلات وی در لندن است.
درباره ناتسومه سوسه کی
درباره ناتسومه سوسه کی
ناتسومه سوسه‌کی    Natsume Sōseki  نویسنده‌ی اهل ژاپن متولد فوریه سال 1867 است. این نویسنده که با نام ناتسومه کین نوسو نیز شناخته می‌شود در محیطی متمول کودکی خود را گذرانده است. در آن زمان در کشور ژاپن قانون اجباری برای گذراندن دوره‌ی ابتدایی و راهنمایی بود که ناتسومه سوسه‌کی علاوه‌بر شرکت در آن کلاس‌ها  زبان چینی را نیز فراگرفت. ناتسومه سوسه‌کی پس از پایان تحصیلاش به روزنامه‌نگاری و تدریس در دانشگاه مشغول شد و با دریافت بورسیه راهی لندن شد. در انگلستان تمام وقتش را صرف خواندن ادبیات قرن نوزده میلادی کرد و به سیر تحول غرب اشراف پیدا کرد. تسلط او به زبان انگلیسی سبب شد فراتر از ادبیات شرق قدم بردارد و به عنوان یک ژاپنی در حالی‌که غرب را مطالعه می‌کرد غرق فرهنگ غرب نشد.ناتسومه عمر درازی نداشت و در سال‌های آخر عمرش به سرودن شعر مشغول بود. او بر اثر بیماری که سال‌های آخر عمرش را تحت تاثیر قرار داده بود در سال 1916 درگذشت.
مقالات مرتبط با کتاب تجدد ژاپن امروز
«ناتسومه سوسه‌کی»: نابغه‌ای در ادبیات ژاپن
«ناتسومه سوسه‌کی»: نابغه‌ای در ادبیات ژاپن
ادامه مقاله
برترین نویسندگان در «ادبیات ژاپن»
برترین نویسندگان در «ادبیات ژاپن»

در این مطلب می خواهیم با برخی از بزرگترین نویسندگان ژاپنی بیشتر آشنا شویم

آفتاب بی غروب ادبیات ژاپن: از هایکو تا موراکامی
آفتاب بی غروب ادبیات ژاپن: از هایکو تا موراکامی

ادبیات این سرزمین بسیار وسیع، نمایانگر وجوه مختلفی از زندگی مردم ژاپن، ابزاری برای قدردانی از سنت ها و همدلی آن ها با طبیعت است

نظر کاربران در مورد "کتاب تجدد ژاپن امروز"
1 نظر تا این لحظه ثبت شده است

همینقدر بگم که وقتی دارید کتاب یا رمانی می‌خونید که کلاسیکه و مال ۱۰۰ یا ۲۰۰ یا ۳۰۰ سال پیشه و شاهکار هم هست و تو شاهکار بودنش شکی نیست، قبلش مقاله ترجمان «ویرجینیا ولف؟ اسنوب! همینگوی؟ ضدزن! داستایفسکی؟ یهودی‌ستیز!» رو هم بخونید و بدونید که قرار نیست نویسنده ۱۰۰ سال پیش به شما آگاهی‌ای که کتاب‌های مایکل سندل مثل «انسان بی‌نقص» یا «آنچه با پول نمی‌توان خرید: مرزهای اخلاقی بازار» به شما می‌دن رو به شما بده! بنابراین ذهن‌تون رو باز کنید وقتی دارید این کتاب رو می‌خونید و فقط به مثال‌ها و استعاره‌ها توجه کنید که بسامد و تکرارشون زیاد میشه و حتی اگر این‌ها هم کافی نبود، کتاب رو فقط شروعی برای آشنایی با یک نویسنده‌ی ژاپنی قلمداد کنید و شروعی برای خواندن کتاب‌های دیگرش

1401/06/31 | توسطImfarza
13
|
پاسخ ها

بابا تو دیگه خیلی دزدی. یادداشت امیر ابراهیمی رو به نام خودت کامنت میکنی

1403/09/02|توسطوحید شهیدی
0