اولگا توکارچوک نویسنده لهستانی متولد ۱۹۶۲ است. این نویسنده ۵۷ ساله و فعال اجتماعی و روشنفکر به عنوان یکی از موفقترین نویسندگان نسل خود شناخته میشود. وی سال ۲۰۱۸ برنده جایزه من بوکر بینالمللی برای رمانی با عنوان «پروازها» شد و به عنوان اولین نویسنده لهستانی این جایزه را از آن خود کرد. او امروز به عنوان ۱۴ زن برنده نوبل ادبی ۲۰۱۸ که سال ۲۰۱۹ معرفی شد، نیز انتخاب شد.
توکارچوک برای لحن اسطورهای نوشتههایش شناخته شده است. وی که به عنوان روانشناس از دانشگاه ورشو فارغ اتحصیل شد مجموعهای از اشعار، چندین رمان و نیز شماری کتاب متشکل از داستانهای کوتاه و کتاب های غیرداستانی در کارنامه دارد.مقدمه ای راهگشا برای آشنایی با یک نویسنده ی بزرگ و لذتی برای طرفداران ادبیات معاصر اروپا.
سپس شما می فهمید که شب، جهان را به شکل طبیعی اش بازمی گرداند. روز یک استثنا و یک اشتباه و یک نوع اختلال است. جهان در حقیقت تاریک است سیاه بی حرکت و سرد.
عجله ای نداشتم، من هیچ وقت مجبور نیستم در یک زمان خاص در یک مکان خاص باشم. بگذارید وقت مرا تماشا کند، نه من او را.
جهان بیش از حد بزرگ است پس بهتر است به جای کل بر روی جزییات متمرکز شوید.
من این کتاب را خریدیم تقریبا تا صفحه ۵۰ خواندم ولی هیچ برداشتی نداشتم هیچ نمیفهمم که تو این ۵۰ صفحه که خوندم در مورد چی صحبت کرده میشه یکی یه توضیح بیشتری بده ادامه بدم یا نه یا که پولم را حیف کردم !؟
من به این کتاب از 1 تا 10 نمره 5 میدم.
خاهشا قبل از خرید این کتاب، بخش هاییش را از کتابخانههای مجازی مطالعه کنید بعد اقدام به خرید کنین.
ترجمه با سرعت انجام شده به نظر میرسد که میخواسته قبل از اینکه کس دیگری به این عمل دست بزند به بازار برسد اسامی بعضی مواد - مکانها - مکاتب بدون توضیح است و خواننده ناگزیر است خودش مفاهیم انها را پیدا کند و سپس به خواندن ادامه دهد
یک سفر جادویی با کتاب گریزها